Too Much Too Soon Versuri Traducere în Română

INTRO: C G Am F C G F
INTRODUCERE: C G Am F C G F
You catch my eye, you draw me closer
Îmi atragi privirea, mă apropii
So hard to resist
Atat de greu de rezistat
No one ever thought that it would feel like this
Nimeni nu s-a gândit vreodată că se va simți așa
You're all that I have ever dreamed of
Tu ești tot ceea ce am visat vreodată
Can't believe my heart
Nu pot să cred inimii mele
How can I feel so much when it's just the start?
Cum pot să simt atât de mult când e doar începutul?
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
And time will tell if here and now
Și timpul va spune dacă aici și acum
Becomes another day
Devine o altă zi
But still I'm scared that it won't last
Dar totuși mi-e teamă că nu va dura
You know how people say
Știi cum spun oamenii
CHORUS:
Refren:
So tell me, am I crazy to fall in love?
Deci spune-mi, sunt nebun să mă îndrăgostesc?
Risking my heart for the sake of one
Îmi risc inima de dragul unuia
Giving it all away to you
Dându-ți totul
Too much, too soon
Prea mult, prea devreme
CHORUS:
Refren:
So tell me, am I crazy to fall in love?
Deci spune-mi, sunt nebun să mă îndrăgostesc?
Risking my heart for the sake of one
Îmi risc inima de dragul unuia
Giving it all away to you
Dându-ți totul
Too much, too soon
Prea mult, prea devreme
And nothing's perfect, sure feels like it
Și nimic nu este perfect, sigur că se simte așa
When I'm in your arms
Când sunt în brațele tale
You keep me safe and I will feel no harm
Tu mă ții în siguranță și nu voi simți nici un rău
Don't have to try too hard to make it
Nu trebuie să te străduiești prea mult ca să ajungi
Comes easily to us
Vine ușor la noi
Oh, I pray that what we got will always last, yeah
Oh, mă rog ca ceea ce avem să dureze mereu, da
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
And time will tell if here and now
Și timpul va spune dacă aici și acum
Becomes another day
Devine o altă zi
But still I'm scared that it won't last
Dar totuși mi-e teamă că nu va dura
You know how people say
Știi cum spun oamenii
CHORUS:
Refren:
So tell me, am I crazy to fall in love?
Deci spune-mi, sunt nebun să mă îndrăgostesc?
Risking my heart for the sake of one
Îmi risc inima de dragul unuia
Giving it all away to you
Dându-ți totul
Too much, too soon
Prea mult, prea devreme
CHORUS:
Refren:
So tell me, am I crazy to fall in love?
Deci spune-mi, sunt nebun să mă îndrăgostesc?
Risking my heart for the sake of one
Îmi risc inima de dragul unuia
Giving it all away to you
Dându-ți totul
Too much, too soon
Prea mult, prea devreme
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
And time will tell if here and now
Și timpul va spune dacă aici și acum
Becomes another day
Devine o altă zi
But still I'm scared that it won't last
Dar totuși mi-e teamă că nu va dura
You know how people say
Știi cum spun oamenii
CHORUS:
Refren:
So tell me, am I crazy to fall in love?
Deci spune-mi, sunt nebun să mă îndrăgostesc?
Risking my heart for the sake of one
Îmi risc inima de dragul unuia
Giving it all away to you
Dându-ți totul
Too much, too soon
Prea mult, prea devreme
CHORUS:
Refren:
So tell me, am I crazy to fall in love?
Deci spune-mi, sunt nebun să mă îndrăgostesc?
Risking my heart for the sake of one
Îmi risc inima de dragul unuia
Giving it all away to you
Dându-ți totul
Too much, too soon
Prea mult, prea devreme
CHORUS:
Refren:
So tell me, am I crazy to fall in love?
Deci spune-mi, sunt nebun să mă îndrăgostesc?
Risking my heart for the sake of one
Îmi risc inima de dragul unuia
Giving it all away to you
Dându-ți totul
Too much, too soon
Prea mult, prea devreme
CHORUS: (## fade to end ##)
Refren: (## se estompează până la sfârșit ##)
So tell me, am I crazy to fall in love?
Deci spune-mi, sunt nebun să mă îndrăgostesc?
Risking my heart for the sake of one
Îmi risc inima de dragul unuia
Giving it all away to you
Dându-ți totul
Too much, too soon
Prea mult, prea devreme