Very Last Day Versuri Traducere în Română

Intro: Em D Em
Introducere: Em D Em
Chords:
Acorduri:
Everybody gonna pray
Toată lumea se va ruga
On the very last day,
Chiar în ultima zi,
Oh when they hear that bell
Oh, când aud clopoțelul
A-ring the world away,
Sună lumea departe,
Everybody gonna pray to the heavens
Toată lumea se va ruga la ceruri
on the judgement day.
în ziua judecății.
Well you can sing about the great King David,
Ei bine, poți să cânți despre marele rege David,
And you can preach about the wisdom of Saul,
Și poți predica despre înțelepciunea lui Saul,
But the judgement falls on all mankind
Dar judecata cade asupra întregii omeniri
When the trumpet sounds the call.
Când trompeta sună apelul.
# #
# #
All equal and the same
Toate egale și la fel
# #
# #
When the Lord He calls your name,
Când Domnul Îți cheamă numele,
#
#
Get ready, brother, For that Day.
Pregătește-te, frate, pentru ziua aceea.
Everybody gonna pray
Toată lumea se va ruga
On the very last day,
Chiar în ultima zi,
Oh when they hear that bell
Oh, când aud clopoțelul
A-ring the world away,
Sună lumea departe,
Everybody gonna pray to the heavens
Toată lumea se va ruga la ceruri
on the judgement day.
în ziua judecății.
Well one day soon all men will stand,
Ei bine, într-o zi, în curând, toți oamenii vor sta în picioare,
His word will be heeded in all the land,
Cuvântul Lui va fi ascultat în toată țara,
Men shall know and men shall see
Oamenii vor ști și oamenii vor vedea
We all are brothers and we all are free.
Toți suntem frați și toți suntem liberi.
# #
# #
Mankind was made of clay,
Omenirea a fost făcută din lut,
# #
# #
Each of us in the very same way,
Fiecare dintre noi în același mod,
#
#
Get ready, brother, for that day.
Pregătește-te, frate, pentru ziua aceea.
Everybody gonna pray
Toată lumea se va ruga
On the very last day,
Chiar în ultima zi,
Oh when they hear that bell
Oh, când aud clopoțelul
A-ring the world away,
Sună lumea departe,
Everybody gonna pray to the heavens
Toată lumea se va ruga la ceruri
on the judgement day.
în ziua judecății.
Oh well the law is given and the law is known,
Ei bine, legea este dată și legea este cunoscută,
A tale is told and the seed is sown,
Se spune o poveste și se seamănă sămânța,
From dust we came and to dust will go,
Din praf am venit si in praf vom merge,
You know the Lord once told us so.
Știi că Domnul ne-a spus odată așa.
# #
# #
Each brother take His hand,
Fiecare frate ia mana Lui,
# #
# #
Heed the meaning of the Lord's command.
Ascultă sensul poruncii Domnului.
#
#
Get ready, brother, for that day.
Pregătește-te, frate, pentru ziua aceea.