Very Last Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Em D Em
Giriş: Em D Em
Chords:
Akorlar:
Everybody gonna pray
Herkes dua edecek
On the very last day,
En son günde,
Oh when they hear that bell
Oh, o zili duyduklarında
A-ring the world away,
A-dünyayı uzaklaştır,
Everybody gonna pray to the heavens
Herkes cennete dua edecek
on the judgement day.
kıyamet gününde.
Well you can sing about the great King David,
Büyük Kral David hakkında şarkı söyleyebilirsin.
And you can preach about the wisdom of Saul,
Ve Saul'un bilgeliği hakkında vaaz verebilirsin,
But the judgement falls on all mankind
Ama hüküm tüm insanlığa düşüyor
When the trumpet sounds the call.
Trompet çağrıyı çaldığında.
# #
# #
All equal and the same
Hepsi eşit ve aynı
# #
# #
When the Lord He calls your name,
Rab senin adını çağırdığında,
#
#
Get ready, brother, For that Day.
Hazır ol kardeşim, O Güne.
Everybody gonna pray
Herkes dua edecek
On the very last day,
En son günde,
Oh when they hear that bell
Oh, o zili duyduklarında
A-ring the world away,
A-dünyayı uzaklaştır,
Everybody gonna pray to the heavens
Herkes cennete dua edecek
on the judgement day.
kıyamet gününde.
Well one day soon all men will stand,
Yakında bir gün bütün erkekler ayağa kalkacak,
His word will be heeded in all the land,
Onun sözü bütün ülkede dikkate alınacak,
Men shall know and men shall see
Erkekler bilecek ve erkekler görecek
We all are brothers and we all are free.
Hepimiz kardeşiz ve hepimiz özgürüz.
# #
# #
Mankind was made of clay,
İnsanlık kilden yaratıldı,
# #
# #
Each of us in the very same way,
Her birimiz aynı şekilde,
#
#
Get ready, brother, for that day.
O güne hazırlan kardeşim.
Everybody gonna pray
Herkes dua edecek
On the very last day,
En son günde,
Oh when they hear that bell
Oh, o zili duyduklarında
A-ring the world away,
A-dünyayı uzaklaştır,
Everybody gonna pray to the heavens
Herkes cennete dua edecek
on the judgement day.
kıyamet gününde.
Oh well the law is given and the law is known,
Eh, kanun verildi ve kanun biliniyor,
A tale is told and the seed is sown,
Bir masal anlatılır ve tohum ekilir,
From dust we came and to dust will go,
Tozdan geldik ve toza gideceğiz,
You know the Lord once told us so.
Biliyorsun, Rab bize bir zamanlar bunu söylemişti.
# #
# #
Each brother take His hand,
Her kardeş O'nun elini tutar,
# #
# #
Heed the meaning of the Lord's command.
Rabbin emrinin manasına dikkat edin.
#
#
Get ready, brother, for that day.
O güne hazırlan kardeşim.