Radiate كلمات أغنية ترجمة عربية

The Honorary Title - Radiate
اللقب الفخري - تشع
This is the only one this site was missing from "scream & light up the sky"
هذا هو الشيء الوحيد الذي كان يفتقده هذا الموقع من "اصرخ وأضيء السماء"
INTRO RIFF
مقدمة ريف
A-3--3-5-3h5/7-7-5-3-1--3h5-3-1-3-|
أ-3--3-5-3h5/7-7-5-3-1--3h5-3-1-3-|
Let's leave this urban territory
دعونا نترك هذه المنطقة الحضرية
Won't settle less, our children could be
لن يستقروا أقل، يمكن لأطفالنا أن يكونوا كذلك
So much better off, sacrifice then loss
أفضل حالًا بكثير، التضحية ثم الخسارة
Just two hundred miles out east
على بعد مائتي ميل فقط شرقاً
Smothering the sun's evening glare
خنق وهج شمس المساء
Dispersing the colors as I stare
تشتت الألوان وأنا أحدق
The rays that will spread and spray
الأشعة التي سوف تنتشر وترش
From out
من الخارج
Oh in between my hands, oh in between
اه بين يدي اه بين يدي
Radiate, radiate, radiate not only for
تشع، تشع، تشع ليس فقط ل
Radiate, radiate, radiate not only for you
أشع، أشع، أشع ليس من أجلك فقط
INTRO RIFF 2 TIMES AGAIN (the chords are C - Em -Bb)
مقدمة RIFF مرتين مرة أخرى (الأوتار هي C - Em -Bb)
If I could be as strong as
إذا كان بإمكاني أن أكون قوياً مثل
My father was with us then
وكان والدي معنا في ذلك الوقت
There's no reason to doubt
ليس هناك سبب للشك
Resentment is out
الاستياء خارج
Absolutely out of the question
غير وارد على الاطلاق
Smothering the sun's eveniung glare
خنق وهج الشمس في المساء
Dispersing the colors as I stare
تشتت الألوان وأنا أحدق
The rays that will spread and spray
الأشعة التي سوف تنتشر وترش
From out
من الخارج
Oh in between my hands, oh in between
اه بين يدي اه بين يدي
Radiate, radiate, radiate not only for
تشع، تشع، تشع ليس فقط ل
Radiate, radiate, radiate not only
تشع، تشع، تشع ليس فقط
This life we had chosen
هذه الحياة التي اخترناها
It's eating you up from the inside
إنه يأكلك من الداخل
I'm not asking
أنا لا أسأل
I am begging
أنا أتوسل
why don't you realize
لماذا لا تدرك
Say it in your own way
قل ذلك بطريقتك الخاصة
I know you wish we had stayed
أعلم أنك تتمنى لو بقينا
Say it in your own way
قل ذلك بطريقتك الخاصة
I know you wish we had stayed
أعلم أنك تتمنى لو بقينا
ENDING
نهاية
Radiate, radiate, radiate not only for
تشع، تشع، تشع ليس فقط ل
Radiate, radiate, radiate not only for you
أشع، أشع، أشع ليس من أجلك فقط