Break the Sky كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse) (Pre-Chorus) (Chorus) (Bridge)
(الآية) (ما قبل الجوقة) (جوقة) (الجسر)
Am C F(Bar down 1st fret)
Am C F (شريط أسفل الحنق الأول)
Weight of days lost holding you down
ثقل الأيام الضائعة يعيقك
You'll look for me, but I won't be found.
ستبحثون عني، لكن لن يتم العثور علي.
The bluebirds flutter in my chest,
والعصافير الزرقاء ترفرف في صدري،
Oh, they want to sing..
اوه يريدون الغناء ..
You'll have to break me open to hear anything
سيكون عليك أن تفتحيني لسماع أي شيء
Before the world dies at my door
قبل أن يموت العالم على بابي
I'll break the sky, for you and I are going nowhere.
سأكسر السماء، لأنني وأنت لن نذهب إلى أي مكان.
Kiss goodbye, a dozen times before we get there.
قبلة الوداع، عشرات المرات قبل أن نصل إلى هناك.
Why do I need anyone else, when I can break the sky myself?
لماذا أحتاج إلى أي شخص آخر، عندما أستطيع أن أكسر السماء بنفسي؟
Won't be haunted by dreams I've deferred
لن تطاردني الأحلام التي قمت بتأجيلها
Won't set my heart frozen in amber
لن أجعل قلبي متجمداً في العنبر
The love you always seem to find is syrupy sweet
الحب الذي يبدو أنك تجده دائمًا هو حلو المذاق
One taste and you've made up your mind,
ذوق واحد وكنت قد اتخذت قرارك،
Too ripe to eat.
ناضجة جدًا للأكل.
Before the world dies at my door...
قبل أن يموت العالم على بابي...
I'll break the sky, for you and I are going nowhere.
سأكسر السماء، لأنني وأنت لن نذهب إلى أي مكان.
Kiss goodbye, a dozen times before we get there.
قبلة الوداع، عشرات المرات قبل أن نصل إلى هناك.
Why do I need anyone else, when I can break the sky myself?
لماذا أحتاج إلى أي شخص آخر، عندما أستطيع أن أكسر السماء بنفسي؟
Fear will hold you back,
الخوف سوف يعيقك
If you believe in that.
إذا كنت تؤمن بذلك.
C G F (One strum)
CGF (مداعبة موسيقية واحدة)
I'll break the sky, for you and I are going nowhere.
سأكسر السماء، لأنني وأنت لن نذهب إلى أي مكان.
C G F (One strum)
CGF (مداعبة موسيقية واحدة)
Kiss goodbye, a dozen times before we get there.
قبلة الوداع، عشرات المرات قبل أن نصل إلى هناك.
Why do I need anyone else?
لماذا أحتاج إلى أي شخص آخر؟
Why do I need anyone..
لماذا أحتاج لأحد..
I'll break the sky, for you and I are going nowhere.
سأكسر السماء، لأنني وأنت لن نذهب إلى أي مكان.
Kiss goodbye, a dozen times before we get there.
قبلة الوداع، عشرات المرات قبل أن نصل إلى هناك.
Why do I need anyone else
لماذا أحتاج إلى أي شخص آخر
when I can break the sky myself? (One strum)
متى أستطيع أن أكسر السماء بنفسي؟ (مداعبة موسيقية واحدة)