Dear Old Battlefield كلمات أغنية ترجمة عربية

I find the lack of string tabs on this site disturbing, so..
أجد عدم وجود علامات تبويب السلسلة على هذا الموقع مزعجًا، لذا..
Verse I
الآية الأولى
Just another rusty brother
مجرد أخ صدئ آخر
Seeing his old role replayed
رؤية دوره القديم يعاد
Looking in the world like a broken mirror
أنظر إلى العالم كالمرآة المكسورة
Seeing his old face displayed
رؤية وجهه القديم معروضًا
They come and go, come and go
يأتون ويذهبون، يأتون ويذهبون
Why do you advertise goodbye
لماذا تعلن الوداع؟
Living a lie will lay you low, what can I tell you, what can I sell you
إن العيش في كذبة سوف يجعلك منخفضًا، ماذا يمكنني أن أقول لك، ماذا يمكنني أن أبيعك
But the truth will make you high
لكن الحقيقة سترفعك عاليا
Death is unreal that's the way I feel
الموت غير واقعي، هذا ما أشعر به
There's more to be revealed
هناك المزيد ليتم الكشف عنه
Lovers and friends meet again and again
يجتمع العشاق والأصدقاء مرارًا وتكرارًا
On the dear old
على العزيز القديم
On the dear old
على العزيز القديم
On the dear old battlefield
في ساحة المعركة القديمة العزيزة
Solo I
سولو آي
(Identical to the first half of the verse)
(مطابق للنصف الأول من الآية)
Verse II
الآية الثانية
I will see my memory lightly let me go
سأرى ذاكرتي بخفة دعني أذهب
I know that we will always be but time pass fast and slow
أعلم أننا سنكون دائمًا ولكن الوقت يمر بسرعة وبطء
Agelong cradlesong almost had me sleeping for good
لقد جعلني Agelong cradlesong أن أنام إلى الأبد
If not for the plan of the magic man who finally helped me out of the wood.
لولا خطة الرجل السحري الذي ساعدني أخيراً في الخروج من الغابة.
Solo II
سولو الثاني
(Identical to chorus)
(مطابق للجوقة)
Keep playing Em until..
استمر في لعب Em حتى ..
On the dear old battlefield
في ساحة المعركة القديمة العزيزة
Seriously that was the last tweak, now it's correct.
على محمل الجد، كان هذا هو القرص الأخير، والآن هو الصحيح.