Greatest Friend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Mike Heron
Autor: Mike Heron
Mike: guitar and harmonica
Mike: gitara i harmonijka ustna
The greatest friend I have in life
Największy przyjaciel jakiego mam w życiu
Has brought me here to dwell
Sprowadził mnie tu, żebym zamieszkał
Awhile among your green green hills
Choć wśród twoich zielonych, zielonych wzgórz
All by the watery well
Wszystko przy studni
The water from that wondrous well
Woda z tej cudownej studni
Has made my eyes to see
Sprawił, że moje oczy widzą
And loosed my tongue to sing with joy
I rozwiązałem język, aby śpiewać z radości
That such a friend can be
Że taki przyjaciel może być
The greatest friend I have in life
Największy przyjaciel jakiego mam w życiu
Was hidden long from me
Długo był przede mną ukryty
Above the mountains cold and wide
Nad górami zimnymi i szerokimi
Beneath the sacred tree
Pod świętym drzewem
That sacred tree whose bark I touched
To święte drzewo, którego kory dotknąłem
Whose leaves did tell to me
Czyje liście mi powiedziały
The ancient tales that made me sure
Starożytne opowieści, które mnie upewniły
My friend would come to me
Przyszedłby do mnie mój przyjaciel
My greatest friend a song has given
Mój największy przyjaciel dał piosenkę
To sing where I may go
Śpiewać, gdziekolwiek pójdę
To sing among the green green hills
Śpiewać wśród zielonych, zielonych wzgórz
And where the waters flow
I gdzie płyną wody
The waters from that wondrous well
Wody z tej cudownej studni
That made my eyes to see
To sprawiło, że moje oczy zaczęły widzieć
And made my mind to ever show
I sprawiłem, że mój umysł kiedykolwiek się ukazał
My greatest friend to me.
Dla mnie mój największy przyjaciel.