Billy Hunt Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
25th February 2001, 2.41pm
25 Şubat 2001, 14.41
BILLY HUNT by THE JAM
THE JAM'den BILLY HUNT
From the LP 'All Mod Cons' (Polydor, 1978)
'Tüm Mod Eksileri' LP'sinden (Polydor, 1978)
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C: x3555x F: 133211
C: x3555x F: 133211
G: 355433 G7sus4: 353533
G: 355433 G7sus4: 353533
D: x5777x Am: 577555
D: x5777x Am: 577555
A: 577655
C: 577655
E: x7999x
E: x7999x
If it's not you moaning then it's someone else,
Eğer inleyen sen değilsen başkası demektir
Jumping down my throat every chance you get,
Her fırsatta boğazıma atlayıp,
If it's not you crying then it's probably me,
Ağlayan sen değilsen muhtemelen benimdir
You're the little dog messing up my tree -
Sen ağacımı mahveden küçük köpeksin -
Billy Hunt is a magical world,
Billy Hunt büyülü bir dünya,
Full of strippers and long-legged girls,
Striptizciler ve uzun bacaklı kızlarla dolu,
Clark Kent's got nothing on me,
Clark Kent'in benimle ilgili hiçbir şeyi yok.
I'll spy like James Bond and die like King Kong.
James Bond gibi casusluk yapacağım ve King Kong gibi öleceğim.
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt.
Billy Hunt.
I remember the first day at my job,
İşimdeki ilk günü hatırlıyorum.
I didn't get on too well with the foreman Bob,
Ustabaşı Bob'la pek iyi anlaşamadım.
Do this, Do that, Don't even stop for a cough,
Bunu yap, bunu yap, Bir öksürük için bile durma,
He used to be a sergeant in the R.A.F.
R.A.F'de çavuş olarak çalışıyordu.
No-one pushes Billy Hunt around,
Kimse Billy Hunt'ı itip kakamaz.
Well they do, but not for long,
Evet öyle yapıyorlar ama uzun sürmeyecek
When I get fit and grow bionic arms,
Formda kaldığımda ve biyonik kollarım büyüdüğünde,
D (tacet)
D (taset)
The whole world's gonna wish it weren't born -
Bütün dünya onun doğmamış olmasını dileyecek -
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy
Billy Hunt.
Billy Hunt.
I could be a Superman
Süpermen olabilirim
Satisfy any women that I wanted to,
İstediğim her kadını tatmin ettim,
I could be a human machine,
Bir insan-makine olabilirim
I could show Steve Austin a thing or two -
Steve Austin'e bir iki şey gösterebilirim -
(guitar solo)
(gitar solosu)
If it's not you moaning then it's someone else,
Eğer inleyen sen değilsen başkası demektir
Jumping down my throat, every chance you get,
Her fırsatta boğazımdan aşağı atlayıp,
If it's not you crying then it's probably me,
Ağlayan sen değilsen muhtemelen benimdir
You're the little dog messing up my tree.
Sen ağacımı mahveden küçük köpeksin.
No one pushes Billy Hunt around,
Kimse Billy Hunt'ı itip kakamaz.
Well they do, but not for long,
Evet öyle yapıyorlar ama uzun sürmeyecek
When I get fit and grow bionic arms,
Formda kaldığımda ve biyonik kollarım büyüdüğünde,
The whole world's gonna wish it weren't born.
Bütün dünya onun doğmamış olmasını dileyecek.
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt.
Billy Hunt.
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt, Billy Hunt, Billy, Billy, Billy,
Billy Hunt.
Billy Hunt.
Look out!
Dikkat!
Billy, Billy Hunt (x6)
Billy, Billy Hunt (x6)