In the City Liedtext Deutsche Übersetzung

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
27th December 2000, 5.33pm
27. Dezember 2000, 17.33 Uhr
IN THE CITY
IN DER STADT
(Paul Weller)
(Paul Weller)
Chords used:
Verwendete Akkorde:
C: x3555x
C: x3555x
G/B: 355433 (used in the C G D5 G parts - the B is implied by the bass on the 2nd G only)
G/B: 355433 (wird in den Teilen C G D5 G verwendet – das B wird nur durch den Bass im 2. G impliziert)
D5: xx032x
D5: xx032x
G: 355433
G: 355433
C6: x35555
C6: x35555
G7sus4: 35x533
G7sus4: 35x533
Em: x79987 and x79980
Em: x79987 und x79980
C: 8-10-10-9-8-8-----|
C: 8-10-10-9-8-8-----|
D: 10-12-12-11-10-10-|
D: 10-12-12-11-10-10-|
D7: 10-12-10-11-10-10-|
D7: 10-12-10-11-10-10-|
D7sus4: 10-12-10-12-10-10-|
D7sus4: 10-12-10-12-10-10-|
Bm: 79777
Bm: 79777
Intro:
Einführung:
--5--4-4--3-3-3-0--|--4--4-4-4-4-4-4-4--| (x6) (3rd time bass enters)
--5--4-4--3-3-3-0--|--4--4-4-4-4-4-4-4--| (x6) (3. Mal tritt der Bass ein)
--5--5-5--0-0-0-0--|--5--5-5-5-5-5-5-5--| (5th time drums enter)
--5--5-5--0-0-0-0--|--5--5-5-5-5-5-5-5--| (5. Mal tritt das Schlagzeug ein)
Verse:
Vers:
s4
s4
In the.. thousand... say to you.. But.. -proach you
In den.. Tausend... sag es dir.. Aber.. -proach dir
In the.. thousand... shining.. And.. faces
In den.. tausend... leuchtenden.. Und... Gesichtern
In the.. thousand... uniforms.. And.. have the right
In den ... tausend ... Uniformen ... und ... haben das Recht
us4
us4
look a fool. I wanna say..
Sieh aus wie ein Idiot. Ich möchte sagen..
under 25. They wanna say..
unter 25. Sie wollen sagen...
kill a man. We wanna say..
einen Mann töten. Wir wollen sagen...
us4
us4
-bout the young ideas.. but you turn.. fears.
-über die jungen Ideen... aber man wendet sich... Ängsten zu.
-bout the young ideas.. listen now.. bit-a.
-Über die jungen Ideen. Hören Sie jetzt zu. Bisschen.
-bout the young ideas.. don't work.. tried.
-Über die jungen Ideen.. funktionieren nicht.. versucht.
Repeat Verse
Wiederholen Sie den Vers
Repeat intro x4
Wiederholen Sie die Einführung x4
Middle Eight:
Mittlere Acht:
(scrape plectrum down string) And I know...
(kratzt das Plektrum an der Saite entlang) Und ich weiß ...
still think... But... listen man... kids know where it's at...
Ich denke immer noch... Aber... hör zu, Mann... Kinder wissen, worum es geht...
us4
us4
Repeat verse
Wiederholen Sie den Vers
In the city
In der Stadt
Coda:
Coda:
In the... thousand... say to you.
In den ... tausend ... sag es dir.