In the City Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

heliocentric@breathe.com
heliocentric@breathe.com
27th December 2000, 5.33pm
27 grudnia 2000, godzina 17:33
IN THE CITY
W MIEŚCIE
(Paul Weller)
(Paul Weller)
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C: x3555x
C:x3555x
G/B: 355433 (used in the C G D5 G parts - the B is implied by the bass on the 2nd G only)
G/B: 355433 (używany w partiach C G D5 G – B jest implikowane przez bas tylko w 2. G)
D5: xx032x
D5: xx032x
G: 355433
G: 355433
C6: x35555
C6:x35555
G7sus4: 35x533
G7sus4: 35x533
Em: x79987 and x79980
Em: x79987 i x79980
C: 8-10-10-9-8-8-----|
C: 8-10-10-9-8-8-----|
D: 10-12-12-11-10-10-|
D: 10-12-12-11-10-10-|
D7: 10-12-10-11-10-10-|
D7: 10-12-10-11-10-10-|
D7sus4: 10-12-10-12-10-10-|
D7sus4: 10-12-10-12-10-10-|
Bm: 79777
Bm: 79777
Intro:
Wprowadzenie:
--5--4-4--3-3-3-0--|--4--4-4-4-4-4-4-4--| (x6) (3rd time bass enters)
--5--4-4--3-3-3-0--|--4--4-4-4-4-4-4-4--| (x6) (wchodzi bas po raz trzeci)
--5--5-5--0-0-0-0--|--5--5-5-5-5-5-5-5--| (5th time drums enter)
--5--5-5--0-0-0-0--|--5--5-5-5-5-5-5-5--| (wejście bębnów po raz piąty)
Verse:
Werset:
s4
s4
In the.. thousand... say to you.. But.. -proach you
W... tysiącu... mówię ci.. Ale... -namawiam cię
In the.. thousand... shining.. And.. faces
W... tysiącach... świecących... i... twarzach
In the.. thousand... uniforms.. And.. have the right
W.. tysiącu... mundurów.. I.. mieć prawo
us4
my4
look a fool. I wanna say..
wyglądać na głupca. Chcę powiedzieć..
under 25. They wanna say..
poniżej 25. Chcą powiedzieć..
kill a man. We wanna say..
zabić człowieka. Chcemy powiedzieć..
us4
my4
-bout the young ideas.. but you turn.. fears.
-o młodych pomysłach..ale odwracasz..lęki.
-bout the young ideas.. listen now.. bit-a.
-o młodych pomysłach.. posłuchaj teraz.. trochę.
-bout the young ideas.. don't work.. tried.
-o młodych pomysłach.. nie działają.. próbowałem.
Repeat Verse
Powtórz werset
Repeat intro x4
Powtórz wprowadzenie x4
Middle Eight:
Środkowa ósemka:
(scrape plectrum down string) And I know...
(zgarnia plektron ze sznurka) I wiem...
still think... But... listen man... kids know where it's at...
wciąż myślę... Ale... słuchaj stary... dzieci wiedzą, gdzie to jest...
us4
my4
Repeat verse
Powtórz werset
In the city
W mieście
Coda:
Kod:
In the... thousand... say to you.
W... tysiącu... powiem ci.