Smile Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jayhawk'lar - Gülümseme

by The Jayhawks

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Jayhawks Smile

Hey, the other tabs I've found for this song were all wrong, and I really wanted to
Hey, bu şarkı için bulduğum diğer sekmelerin hepsi yanlıştı ve gerçekten bunu yapmak istedim
it, so I listened and played along with the album. The strumming isn't too tricky. Just
bu yüzden albümle birlikte dinledim ve çaldım. Tınlama çok zor değil. sadece
to the song.
şarkıya.
?Smile? by The Jayhawks
?Gülümsemek? Jayhawks tarafından
Intro: F (strum twice)
Giriş: F (iki kez tıngırdat)
Wake up, put your shoes on
Uyan, ayakkabılarını giy
Take a breath of the northern air
Kuzey havasını içinize çekin
And rub those eyes
Ve o gözleri ovuştur
Genuflect beneath the starry skies
Yıldızlı gökyüzünün altında diz çökmek
Before you climb the mountain
Dağa tırmanmadan önce
First the foothills must appear
Önce dağ etekleri görünmeli
Step high and light
Yüksek ve hafif adım atın
And take up your staff and shining armor
Ve asanı ve parlak zırhını al
(Chin up, chin up)
(Çene yukarı, çene yukarı)
You don't really have a problem
Gerçekten bir sorunun yok
(Chin up, chin up)
(Çene yukarı, çene yukarı)
In your hour of despair
Umutsuzluk saatinde
And smile when you're down and out
Ve üzgünken ve dışarıdayken gülümse
(Find something inside you)
(İçinizde bir şey bulun)
Smile when you're down and out
Düştüğünüzde ve dışarıda olduğunuzda gülümseyin
(Find something inside you)
(İçinizde bir şey bulun)
Smile?
Gülümsemek mi?
The stars on the horizon
Ufuktaki yıldızlar
Stretch as far as the eyes can see
Gözün görebildiği yere kadar uzan
They represent the souls of those like you and me
Onlar senin benim gibilerin ruhlarını temsil ediyorlar
And smile when you're down and out
Ve üzgünken ve dışarıdayken gülümse
(Find something inside you)
(İçinizde bir şey bulun)
Smile when you're down and out
Düştüğünüzde ve dışarıda olduğunuzda gülümseyin
(Find something inside you)
(İçinizde bir şey bulun)
Smile?
Gülümsemek mi?
Instrumental break is same progression as verse
Enstrümantal mola ayetle aynı ilerlemedir
(Chin up, chin up)
(Çene yukarı, çene yukarı)
You don't really have a problem
Gerçekten bir sorunun yok
(Chin up, chin up)
(Çene yukarı, çene yukarı)
In your hour of despair
Umutsuzluk saatinde
And smile when you're down and out
Ve üzgünken ve dışarıdayken gülümse
(Find something inside you)
(İçinizde bir şey bulun)
Sky is falling down
Gökyüzü düşüyor
Smile when you're down and out
Düştüğünüzde ve dışarıda olduğunuzda gülümseyin
(Find something inside you)
(İçinizde bir şey bulun)
Sky is falling down
Gökyüzü düşüyor
And smile when you're down and out
Ve üzgünken ve dışarıdayken gülümse
(Find something inside you)
(İçinizde bir şey bulun)
Sky is falling down
Gökyüzü düşüyor
Smile when you're down and out and out and out and out
Düşerken, dışarıdayken, dışarıdayken, dışarıdayken ve dışarıdayken gülümse
(Find something inside you)
(İçinizde bir şey bulun)
Sky is falling down
Gökyüzü düşüyor
(Find something inside you)
(İçinizde bir şey bulun)
Sky is falling down
Gökyüzü düşüyor
(Find something inside you)
(İçinizde bir şey bulun)
Sky is falling down
Gökyüzü düşüyor
Outro: F (strum twice)
Çıkış: F (iki kez çalın)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.