River of Time Testo Traduzione Italiana

THE JUDDS
I GIUDICI
Intro: E D A E
Introduzione: E D A E
I'm holdin back a flood of tears
Sto trattenendo un fiume di lacrime
Just thinkin about those happy years
Sto solo pensando a quegli anni felici
Like all the good times, that are no more
Come tutti i bei tempi, quelli non esistono più
My love is gone, gone, gone forever more
Il mio amore se n'è andato, andato, andato per sempre
Silence so deep only my soul can hear
Silenzio così profondo che solo la mia anima può sentire
Says now the past is what I feel
Dice che ora il passato è ciò che sento
The future isn't what it used to be
Il futuro non è più quello di una volta
Only today is all that's promised me
Solo oggi è tutto ciò che mi è stato promesso
Chorus:
Coro:
Flow on river of time
Scorre sul fiume del tempo
Wash away the pain
Lava via il dolore
And heal my mind
E guarisci la mia mente
Flow on river of time
Scorre sul fiume del tempo
Carry me away
Portami via
And leave it all far behind
E lasciare tutto molto indietro
Flow on river of time
Scorre sul fiume del tempo
Instrumental: D E A D A E A
Strumentale: D E A D A E A
We're all drivin by the winds of change
Siamo tutti guidati dai venti del cambiamento
Seems like nothin even stays the same
Sembra che niente rimanga lo stesso
It's faith that guides me around the bend
È la fede che mi guida dietro la curva
Lies forever beginning, beginning again
Bugie per sempre che iniziano, ricominciano
CHORUS D
CORO D
Carry me away
Portami via
And heal my mind
E guarisci la mia mente
Flow on river of time
Scorre sul fiume del tempo
D E A D--- then back to "carry me away"
D E A D--- poi torna a "portami via"
(repeat final 3 lines 2 or 3 times to fade)
(ripetere le ultime 3 righe 2 o 3 volte per sfumare)