A Worried Man Текст Песни Перевод на Русский

A Worried Man
Обеспокоенный человек
by The Kingston Trio
от Кингстонского трио
It takes a worried man to sing a worried song.
Чтобы спеть тревожную песню, нужен взволнованный человек.
It takes a worried man to sing a worried song
Чтобы спеть тревожную песню, нужен взволнованный человек.
It takes a worried man to sing a worried song
Чтобы спеть тревожную песню, нужен взволнованный человек.
I'm worried now but I won't be worried long.
Сейчас я волнуюсь, но волноваться не буду долго.
Got myself a Cadillac, thirty dollars down
Купил себе Кадиллак за тридцать долларов.
Got myself a brand new house five miles out of town.
Купил себе новый дом в пяти милях от города.
Got myself a gal named Sue, treats me really fine.
У меня есть девчонка по имени Сью, она очень хорошо ко мне относится.
Yes, she's my baby and I love her all the time.
Да, она моя малышка, и я люблю ее все время.
(Chorus)
(Припев)
I've been away on a business trip, travelin' all around.
Я был в командировке, путешествовал повсюду.
I've got a gal and her name is Sue, prettiest gal in town.
У меня есть девушка, ее зовут Сью, она самая красивая девушка в городе.
She sets my mind to worryin' every time I'm gone.
Она заставляет меня волноваться каждый раз, когда я ухожу.
I'll be home tonight so I won't be worried long!
Сегодня вечером я буду дома, так что мне не придется долго волноваться!
(Chorus)
(Припев)
Well, Bobby's in the living room, holding hands with Sue.
Ну, Бобби в гостиной, держится за руки со Сью.
Nickie's at that big front door, 'bout to come on through.
Ники у большой входной двери, собирается войти.
Well, I'm here in the closet. Oh, Lord, what shall I do?
Ну, я здесь, в шкафу. О, Господи, что мне делать?
We're worried now but we won't be worried long.
Мы волнуемся сейчас, но волноваться долго не будем.