Oh, Yes, Oh! كلمات أغنية ترجمة عربية

I met a nice old man today, oh, yes, oh
لقد التقيت برجل عجوز لطيف اليوم، أوه، نعم، أوه
And he sure had a lot to say, a good long time ago
ومن المؤكد أنه كان لديه الكثير ليقوله، منذ وقت طويل
I've led a soldier's occupation, oh, yes, oh
لقد قمت بقيادة احتلال جندي، أوه، نعم، أوه
In every part of this big nation, a good long time ago
في كل جزء من هذه الأمة الكبيرة، منذ وقت طويل
I've seen the world and roamed its places, oh, yes, oh
لقد رأيت العالم وتجولت في أماكنه، أوه، نعم، أوه
I guess I've been in a million places, a good long time ago
أعتقد أنني كنت في مليون مكان، منذ وقت طويل
But there are times when soldiering gets lonely
ولكن هناك أوقات يشعر فيها الجندي بالوحدة
You long for friendly company
أنت تشتاق إلى صحبة ودودة
So when you find an unfamiliar city
لذلك عندما تجد مدينة غير مألوفة
Here's advice that always worked for me
إليك النصيحة التي عملت دائمًا بالنسبة لي
When your train gets into town, oh, yes, oh
عندما يصل قطارك إلى المدينة، أوه، نعم، أوه
Just make a beeline for the pound, a good long time ago
فقط قم بالتوجه مباشرة نحو الجنيه، منذ وقت طويل
Don't just wander helter-skelter, oh, yes, oh
لا تتجول فقط في حالة من الهرج والمرج، أوه، نعم، أوه
Seek the nearest animal shelter, a good long time ago
ابحث عن أقرب مأوى للحيوانات منذ وقت طويل
You soon will find the truest of companions
ستجد قريبًا أصدق الرفاق
A little dog can melt a heart of stone
كلب صغير يستطيع أن يذيب قلبًا من حجر
Just when you think you're up a dreary canyon
فقط عندما تظن أنك في وادٍ كئيب
A puppy's love can bring you close to home
حب الجرو يمكن أن يجعلك قريبًا من المنزل
Find a store and buy some twine, oh, yes, oh
ابحث عن متجر واشتري بعض الخيوط، أوه، نعم، أوه
Now tie the doggie to the line, a good long time ago
الآن اربط الكلب على الخط، منذ وقت طويل
Thus prepared for any weather, oh, yes, oh
وبالتالي الاستعداد لأي طقس، أوه، نعم، أوه
Dog and man will stand together, a good long time ago
سيقف الكلب والرجل معًا منذ وقت طويل
For mothers warn their daughters of the dangers
للأمهات يحذرن بناتهن من المخاطر
Of soldiers in their quest for girls
من الجنود في سعيهم للفتيات
Never, never speak to strangers
لا تتحدث أبدًا مع الغرباء
Unless they're from the canine world
إلا إذا كانوا من عالم الكلاب
A sweet young maid in passing by, oh, yes, oh
خادمة شابة لطيفة تمر بجانبنا، أوه، نعم، أوه
Saw my smile but made no reply, a good long time ago
رأيت ابتسامتي ولكن لم ترد، منذ وقت طويل
The puppy fixed his gaze upon her, oh, yes, oh
ثبت الجرو نظراته عليها، أوه، نعم، أوه
Two steps more and she was a goner, a good long time ago
خطوتين إضافيتين وكانت قد رحلت منذ وقت طويل
The sands of time have swept away the heartaches
لقد جرفت رمال الزمن وجع القلب
The tears, the parting, and the pain
الدموع والفراق والألم
The little pup I gave her for a keepsake
الجرو الصغير الذي أعطيته لها كتذكار
Will always remind me of what's-her-name (what's-her-name?)
سوف يذكرني دائمًا باسمها (ما اسمها؟)