I'm in Disgrace كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bm Bm A F#m
مقدمة: بم بم بم أ F # م
The first time that I saw you
المرة الأولى التي رأيتك فيها
You were the lady of my dreams.
لقد كنت سيدة أحلامي.
The very next time I had to make you mine,
في المرة القادمة التي اضطررت فيها أن أجعلك ملكي،
And I treated you like a queen.
وأنا عاملتك مثل الملكة.
The third time that I saw you
المرة الثالثة التي رأيتك فيها
You treated me with such distaste,
لقد عاملتني بهذه النفور
Now I wish I'd never seen your face.
والآن أتمنى لو أنني لم أرى وجهك قط.
I'm in disgrace,
أنا في حالة من العار،
I'm in disgrace.
أنا في حالة من العار.
Because I fell for your pretty face,
لأنني وقعت في حب وجهك الجميل
I'm in disgrace. He's in disgrace.
أنا في حالة من العار. إنه في حالة عار.
I'm in disgrace. He's in disgrace.
أنا في حالة من العار. إنه في حالة عار.
You captured me in your embrace.
لقد أسرتني في حضنك.
There's no use blaming me
ليس هناك فائدة من إلقاء اللوم علي
And saying I was your ruination
وقولك كنت خرابك
Because it was you equally
لأنه كان أنت على قدم المساواة
That got us into this situation.
وهذا ما أوصلنا إلى هذا الوضع.
It wasn't lust, it wasn't rape,
لم تكن شهوة، ولم تكن اغتصابًا،
It was just a mistake
لقد كان مجرد خطأ
I'm in disgrace. He's in disgrace.
أنا في حالة من العار. إنه في حالة عار.
I'm in disgrace. He's in disgrace.
أنا في حالة من العار. إنه في حالة عار.
Because I fell for your pretty face.
لأنني وقعت في حب وجهك الجميل.
I'm in disgrace. She's in disgrace.
أنا في حالة من العار. إنها في حالة عار.
I'm in disgrace. He's in disgrace.
أنا في حالة من العار. إنه في حالة عار.
You captured me in your embrace.
لقد أسرتني في حضنك.
Was your love real or faked?
هل كان حبك حقيقي أم مزيف؟
Or was it only infatuation?
أم أنه كان مجرد افتتان؟
Picture you in my place.
صورتك في مكاني
G E E E(solo)
جي إي إي إي (منفردا)
I wish I'd acted with a little less haste.
أتمنى لو تصرفت مع القليل من التسرع.
I'm in disgrace.
أنا في حالة من العار.
I'm in disgrace.
أنا في حالة من العار.
Because I fell for your pretty face.
لأنني وقعت في حب وجهك الجميل.
Oh what a waste. He's in disgrace.
يا لها من مضيعة. إنه في حالة عار.
I'm in disgrace. He's in disgrace.
أنا في حالة من العار. إنه في حالة عار.
Now my name's dirt and I'm disgraced.
الآن اسمي تراب وأنا أشعر بالعار.
I'm in disgrace
أنا في حالة من العار