I'm in Disgrace Versuri Traducere în Română

Intro: Bm Bm A F#m
Introducere: Bm Bm A F#m
The first time that I saw you
Prima dată când te-am văzut
You were the lady of my dreams.
Ai fost doamna visurilor mele.
The very next time I had to make you mine,
Chiar data viitoare când a trebuit să te fac al meu,
And I treated you like a queen.
Și te-am tratat ca pe o regină.
The third time that I saw you
A treia oară când te-am văzut
You treated me with such distaste,
M-ai tratat cu așa dezgust,
Now I wish I'd never seen your face.
Acum mi-aș fi dorit să nu-ți fi văzut niciodată fața.
I'm in disgrace,
sunt în rușine,
I'm in disgrace.
Sunt în rușine.
Because I fell for your pretty face,
Pentru că m-am îndrăgostit de chipul tău frumos,
I'm in disgrace. He's in disgrace.
Sunt în rușine. El este în dizgrație.
I'm in disgrace. He's in disgrace.
Sunt în rușine. El este în dizgrație.
You captured me in your embrace.
M-ai prins în îmbrățișarea ta.
There's no use blaming me
Nu are rost să mă învinuiești
And saying I was your ruination
Și spunând că am fost ruinarea ta
Because it was you equally
Pentru că tu ai fost în egală măsură
That got us into this situation.
Asta ne-a pus în această situație.
It wasn't lust, it wasn't rape,
Nu a fost poftă, nu a fost viol,
It was just a mistake
A fost doar o greșeală
I'm in disgrace. He's in disgrace.
Sunt în rușine. El este în dizgrație.
I'm in disgrace. He's in disgrace.
Sunt în rușine. El este în dizgrație.
Because I fell for your pretty face.
Pentru că m-am îndrăgostit de chipul tău frumos.
I'm in disgrace. She's in disgrace.
Sunt în rușine. Ea este în dizgrație.
I'm in disgrace. He's in disgrace.
Sunt în rușine. El este în dizgrație.
You captured me in your embrace.
M-ai prins în îmbrățișarea ta.
Was your love real or faked?
Dragostea ta a fost reală sau falsă?
Or was it only infatuation?
Sau a fost doar infatuare?
Picture you in my place.
Imaginează-te în locul meu.
G E E E(solo)
G E E E (solo)
I wish I'd acted with a little less haste.
Mi-aș fi dorit să fi acționat cu puțin mai puțină grabă.
I'm in disgrace.
Sunt în rușine.
I'm in disgrace.
Sunt în rușine.
Because I fell for your pretty face.
Pentru că m-am îndrăgostit de chipul tău frumos.
Oh what a waste. He's in disgrace.
O, ce risipă. El este în dizgrație.
I'm in disgrace. He's in disgrace.
Sunt în rușine. El este în dizgrație.
Now my name's dirt and I'm disgraced.
Acum numele meu e murdar și sunt disproporționat.
I'm in disgrace
Sunt în rușine