Plastic Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kinks - Plastik Adam

by The Kinks

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Kinks Plastic Man

(riff 1) (riff 2) (riff 3) (riff 4) (riff 5)
(rif 1) (rif 2) (rif 3) (rif 4) (rif 5)
A A/G# A/G D(Riff 1)
A A/G# A/G D(Riff 1)
A man lives at the corner of the street,
Sokağın köşesinde bir adam yaşıyor.
A A/G# A/G D(Riff 1)
A A/G# A/G D(Riff 1)
And his neighbors think he's helpful and he's sweet,
Komşuları onun yardımsever ve tatlı olduğunu düşünüyor.
D7(riff 2) G G/F# E
D7(rif 2) G G/F# E
'Cause he never swears and he always shakes you by the hand,
Çünkü asla küfür etmez ve her zaman elini sıkar.
A A/G# A/G D(riff 3)
A A/G# A/G D(rif 3)
But no one knows he really is a........plastic man.
Ama kimse onun gerçekten plastik bir adam olduğunu bilmiyor.
A A/G# A/G D(Riff 4)
A A/G# A/G D(Riff 4)
He's got plastic heart, plastic teeth and toes,
Plastik bir kalbi, plastik dişleri ve ayak parmakları var.
He's got plastic knees and a perfect plastic nose.
Plastik dizleri ve mükemmel bir plastik burnu var.
He's got plastic lips that hide his plastic teeth and gums,
Plastik dişlerini ve diş etlerini gizleyen plastik dudakları var.
And plastic legs that reach up to his.......plastic bum.
Ve plastik poposuna kadar uzanan plastik bacaklar.
Plastic man got no brain,
Plastik adamın beyni yok
Plastic man don't feel no pain,
Plastik adam acı hissetmez,
Plastic people look the same,
Plastik insanlar birbirine benziyor
G D/F# A(riff 5)
G D/F# A(rif 5)
Yeah, yeah, yeah.
Evet, evet, evet.
Kick his shin or tread on his face,
Kaval kemiğine tekme ya da yüzüne bas,
Pull his nose all over the place,
Burnunu her yere çekiyor,
He can't disfigure, or disgrace,
O, şeklini bozamaz, rezil edemez,
G D/F# A(riff 5)
G D/F# A(rif 5)
plastic man
plastik adam
A A/G# A/G D(1x D(2x
A A/G# A/G D(1x D(2x
He's got plastic flowers growing up the walls,
Duvarlarda büyüyen plastik çiçekler var.
He eats plastic food with a plastic knife and fork,
Plastik yiyecekleri plastik bıçak ve çatalla yiyor.
He likes plastic cups and saucers 'cause they never break,
Plastik bardak ve tabakları seviyor çünkü asla kırılmazlar.
And he likes to lick his gravy off.......a plastic plate.
Ve sosunu plastik tabaktan yalamayı seviyor.
He's got a plastic wife who wears a plastic mac,
Plastik bir mac giyen plastik bir karısı var.
And his children wanna be plastic like their dad,
Ve çocukları da babaları gibi plastik olmak istiyor.
He's got a phoney smile that makes you think he understands,
Anladığını düşündüren yapmacık bir gülümsemesi var.
But no one ever gets the truth from .....
Ama hiç kimse gerçeği öğrenemez...
Plastic man altogether now
Şimdi tamamen plastik adam
Plastic man
Plastik adam

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.