So Long Letras Tradução em Português
Os Kinks - Até logo
by The Kinks
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords for: So Long
Acordes de: So Long
Words & Music by: R.D.Davies
Letra e música por: R.D.Davies
INTRO: G C D G
INTRODUÇÃO: G C D G
So long, so long, now I'm on my way.
Adeus, adeus, agora estou a caminho.
So long, so long, see you all someday.
Adeus, adeus, vejo todos vocês algum dia.
Don't know where I'm headin for, turn my back and walk away
Não sei para onde estou indo, vire as costas e vá embora
Don't think about what's left behind, Otherwise
Não pense no que ficou para trás, caso contrário
Think about the good times, think about the people you love
Pense nos bons momentos, pense nas pessoas que você ama
Think about the sun that is gone, and there aint no use me talkin bout the
Pense no sol que se foi, e não adianta falar sobre o
things we used to do.
coisas que costumávamos fazer.
So long, so long, I'm better by myself, so long, so long, don't need nobody else
Até mais, até mais, estou melhor sozinho, até mais, até mais, não preciso de mais ninguém
If I fade from people's hearts, I'm glad I left them far behind
Se eu desaparecer do coração das pessoas, fico feliz por tê-las deixado para trás
There's one thing that holds me still, I'm thinkin
Há uma coisa que ainda me mantém, estou pensando
The memory of your kiss, the memory of your sweet caress
A lembrança do seu beijo, a lembrança do seu doce carinho
The memory of your love that is gone, and there aint no use me talkin bout the
A memória do seu amor se foi, e não adianta falar sobre o
things we used to do.
coisas que costumávamos fazer.
So long, so long, got no time for tears, so long, so long, got music in my ears.
Tanto tempo, tanto tempo, não tenho tempo para lágrimas, tanto tempo, tanto tempo, tenho música em meus ouvidos.
Got no time for Muswell town, gonna look around now, my old town was good to me,
Não tenho tempo para a cidade de Muswell, vou dar uma olhada agora, minha cidade velha foi boa para mim,
But oh.. guess I'll say so long now, don't even say a word
Mas ah... acho que vou dizer até agora, nem diga uma palavra
I'll turn my back and walk away, but oh..
Vou virar as costas e ir embora, mas ah...
The day the I've seen everything I promise to return.
No dia em que eu ver tudo prometo voltar.
So long, so long, now I'm on my way, so long, so long, see you all someday
Até logo, até agora, agora estou a caminho, até mais, até mais, vejo todos vocês algum dia
So long, so long, now I'm on my way, so long, so long.
Adeus, adeus, agora estou a caminho, adeus, adeus.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.