Marble House كلمات أغنية ترجمة عربية
السكين - ماربل هاوس
by The Knife
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Marble House - Karin & Olof Dreijer/Jay-Jay Johanson
ماربل هاوس - كارين وأولوف دريجر / جاي جاي جوهانسون
I cut your nails and comb your hair
أنا أقص أظافرك وأقوم بتمشيط شعرك
I carry you down the stairs
أحملك إلى أسفل الدرج
I wanted to see right through from the other side
أردت أن أرى من الجانب الآخر
I wanted to walk a trail with no end in sight
أردت أن أسير في طريق لا نهاية له في الأفق
The moment we believe that we have never met
اللحظة التي نعتقد فيها أننا لم نلتقي أبدًا
Another kind of love it's easy to forget
نوع آخر من الحب من السهل نسيانه
When we are all alone then we do both agree
عندما نكون بمفردنا، فإننا نتفق على حد سواء
We have a thing in common this was meant to be
لدينا شيء مشترك كان من المفترض أن يكون هذا
You close my eyes and soothe my ears
أنت تغمض عيني وتهدئ أذني
You heal my wounds and dry my tears
أنت تشفي جراحي وتجفف دموعي
On the inside of this marble house I grow
في داخل هذا المنزل الرخامي أنمو
And the seeds I sow will grow up prisoners too
والبذور التي أزرعها ستُنشئ سجناء أيضًا
The moment we believe that we have never met
اللحظة التي نعتقد فيها أننا لم نلتقي أبدًا
Another kind of love it's easy to forget
نوع آخر من الحب من السهل نسيانه
When we are all alone then we do both agree
عندما نكون بمفردنا، فإننا نتفق على حد سواء
We have a thing in common this was meant to be
لدينا شيء مشترك كان من المفترض أن يكون هذا
Now where's your shoulder
الآن أين كتفك
What is it's name
ما هو إسمها
What's your scent
ما هي رائحتك
Say it again
قلها مرة أخرى
If it goes faster can you still follow me
إذا سارت الأمور بشكل أسرع، هل لا يزال بإمكانك متابعتي
It must be safe when it's on TV
يجب أن تكون آمنة عندما تكون على شاشة التلفزيون
I raise my hands to heaven of curiosity
أرفع يدي إلى السماء من الفضول
I don't know what to ask for
لا أعرف ماذا أطلب
What has it got for me?
ما الذي حصلت عليه بالنسبة لي؟
The others say we're hiding
ويقول الآخرون أننا نختبئ
It's as forward as can be
انها إلى الأمام قدر الإمكان
Some things I do for money
بعض الأشياء أفعلها من أجل المال
Some things I do for free
بعض الأشياء أقوم بها مجانًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
