Marble House Versuri Traducere în Română

Cuțitul - Casa de marmură

by The Knife

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Knife Marble House

Marble House - Karin & Olof Dreijer/Jay-Jay Johanson
Casa de marmură - Karin & Olof Dreijer/Jay-Jay Johanson
I cut your nails and comb your hair
Ți-am tăiat unghiile și îți pieptăn părul
I carry you down the stairs
Te port în jos pe scări
I wanted to see right through from the other side
Am vrut să văd direct din partea cealaltă
I wanted to walk a trail with no end in sight
Am vrut să merg pe o potecă fără sfârșit la vedere
The moment we believe that we have never met
Momentul în care credem că nu ne-am întâlnit niciodată
Another kind of love it's easy to forget
Un alt fel de dragoste pe care e ușor de uitat
When we are all alone then we do both agree
Când suntem cu toții singuri, atunci suntem amândoi de acord
We have a thing in common this was meant to be
Avem un lucru în comun acest lucru a fost menit să fie
You close my eyes and soothe my ears
Îmi închizi ochii și îmi liniștești urechile
You heal my wounds and dry my tears
Îmi vindeci rănile și îmi usuci lacrimile
On the inside of this marble house I grow
În interiorul acestei case de marmură cresc
And the seeds I sow will grow up prisoners too
Și semințele pe care le semăn vor crește și ele prizoniere
The moment we believe that we have never met
Momentul în care credem că nu ne-am întâlnit niciodată
Another kind of love it's easy to forget
Un alt fel de dragoste pe care e ușor de uitat
When we are all alone then we do both agree
Când suntem cu toții singuri, atunci suntem amândoi de acord
We have a thing in common this was meant to be
Avem un lucru în comun acest lucru a fost menit să fie
Now where's your shoulder
Acum unde e umărul tău
What is it's name
Care este numele lui
What's your scent
Care este parfumul tău
Say it again
Spune-o din nou
If it goes faster can you still follow me
Dacă merge mai repede, mă poți urmări în continuare
It must be safe when it's on TV
Trebuie să fie în siguranță atunci când este la televizor
I raise my hands to heaven of curiosity
Ridic mâinile spre raiul curiozității
I don't know what to ask for
Nu stiu ce sa cer
What has it got for me?
Ce are pentru mine?
The others say we're hiding
Ceilalți spun că ne ascundem
It's as forward as can be
Este cât se poate de înainte
Some things I do for money
Unele lucruri le fac pentru bani
Some things I do for free
Unele lucruri le fac gratis

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.