Killing Me Letras Tradução em Português

THE KOOKS - KILLING ME ( tabs by PhilippTheiss )
THE KOOKS - KILLING ME (abas de PhilippTheiss)
Intro & Refrain:
Introdução e refrão:
It's killing me
Isso está me matando
Yeah, the thing that you can do
Sim, a coisa que você pode fazer
That no one else can do to me at all
Que ninguém mais pode fazer comigo
Am I wasting my time?
Estou perdendo meu tempo?
As I feel that I'll go out
Como eu sinto que vou sair
And find someone's out of love too
E descobrir que alguém está sem amor também
And if I had to do it all again
E se eu tivesse que fazer tudo de novo
I were to feel the love that I know you can send
Eu deveria sentir o amor que sei que você pode enviar
Did I send love?
Eu mandei amor?
Did I move too close?
Eu me aproximei demais?
Will the wind blow her away?
O vento irá levá-la embora?
Will the wind blow her away?
O vento irá levá-la embora?
And I saw you cry
E eu vi você chorar
So I know you didn't mean
Então eu sei que você não quis dizer
To creep into my dreams just to turn me down
Para entrar nos meus sonhos só para me recusar
You say you feel so used
Você diz que se sente tão usado
But it is you who turned it on
Mas foi você quem ligou
And used all of your chance just to bring me in
E usou toda a sua chance só para me trazer
And everybody knows the games she plays
E todo mundo conhece os jogos que ela joga
And every time she loses she runs away
E toda vez que ela perde ela foge
Did I send love?
Eu mandei amor?
Did I move too close?
Eu me aproximei demais?
Will the wind blow her away?
O vento irá levá-la embora?
Where will the wind blow her today?
Para onde o vento a levará hoje?
Will the wind blow her away?
O vento irá levá-la embora?
But you can help me out
Mas você pode me ajudar
I want to love you again
Eu quero te amar de novo
But you can help me out
Mas você pode me ajudar
I want to love you again
Eu quero te amar de novo
'cause I feel so cold without sun
porque sinto tanto frio sem sol
I've got to one I can't run, run
Eu tenho um que não posso correr, correr
Will the wind blow her away?
O vento irá levá-la embora?
Will the wind blow her away?
O vento irá levá-la embora?
Will the wind blow her away?
O vento irá levá-la embora?