Separate and Ever Deadly 歌詞 日本語訳

I've just simplified the other version as it seemed ridiculously impossible. Awesome song though.
他のバージョンはばかげて不可能に思えたので単純化しました。それにしても素晴らしい曲。
When we walked the streets together
一緒に街を歩いていたとき
All the faces seemed to smile back,
皆の顔に笑顔が戻ったようで、
And now the pavements have nothing to offer
そして今、歩道には何も提供するものはありません
And all the faces seem to need a slap
そしてすべての顔に平手打ちが必要なようだ
There's an unfamiliar grip
見慣れないグリップがある
on an unfamiliar handkerchief
見慣れないハンカチに
Attending to the tears on cheeks
頬の涙に寄り添って
I wouldn't notice
私は気づかないだろう
With you no matter how vicious the grief
どんなにひどい悲しみでもあなたと一緒に
Her expression was damp and crooked
彼女の表情は湿っていて歪んでいた
Grabs onto my throat and won't let go
喉を掴んで離さない
Won't let go
手放さない
Won't let go
手放さない
Won't let go
手放さない
Save me from
から私を救ってください
The secateurs
剪定はさみ
I'll pretend
ふりをしてみます
I didn't hear
聞こえませんでした
Can't you see
見えませんか
I'm a ghost in the wrong coat
私は間違ったコートを着た幽霊です
Biting butter and crumbs
バターとパン粉を噛む
(Pause)
（一時停止）
There's a handsome maverick
ハンサムな異端児がいる
You don't talk about to keep me calm
あなたは私を落ち着かせるために話さないの
And I can't help it if I create a version
バージョンを作ったらどうしようもない
That pulls you back onto his arm
それはあなたを彼の腕に引き寄せます
Please don't tell me
言わないでください
You don't have to darling, I can sense
あなたはそうする必要はない、ダーリン、私には分かる
That he painted you a gushing sunset
彼があなたに湧き出る夕日を描いてくれたことを
And slayed angry panthers in your defence.
そしてあなたを守るために怒ったヒョウを殺しました。
And he stands separate and ever deadly
そして彼は孤立して立っており、常に致命的です
Clings onto my throat and won't let go
喉にしがみついて離れない
Won't let go
手放さない
Won't let go
手放さない
Won't let go
手放さない
Save me from
から私を救ってください
The secateurs
剪定はさみ
I'll pretend
ふりをしてみます
I didn't hear
聞こえませんでした
Can't you see
見えませんか
I'm a ghost in the wrong coat
私は間違ったコートを着た幽霊です
Biting butter and crumbs
バターとパン粉を噛む
Solo:
ソロ：
Save me from
から私を救ってください
The secateurs
剪定はさみ
I'll pretend
ふりをしてみます
I didn't hear
聞こえませんでした
Can't you see
見えませんか
I'm the ghost in the wrong coat
私は間違ったコートを着た幽霊です
Biting butter and crumbs
バターとパン粉を噛む