Sing Little Bird Sing Versuri Traducere în Română

INTRO: Bb Eb Bb Eb
INTRODUCERE: Bb Eb Bb Eb
VERSE:
versetul:
Sing, little bird sing
Cântă, cântă pasăre
Carry the song,
Purtați cântecul,
Like it was your own
De parcă ar fi fost al tău
Smile, little bird, grin
Zâmbește, pasăre, rânjește
No one along will be alone
Nimeni nu va fi singur
CHORUS:
Refren:
I'll sing you a song
Îți voi cânta o melodie
That's traveled through time
Asta a călătorit în timp
For ten thousand years
De zece mii de ani
And if I'm not wrong
Și dacă nu greșesc
It's your song and mine,
Este cântecul tău și al meu,
May I dry your tears?
Pot să-ți usuc lacrimile?
VERSE:
versetul:
I hasten to please
Mă grăbesc să fac pe plac
Tell me I may
Spune-mi că pot
Sing me one time
Cântă-mi o dată
I fall to my knees
cad în genunchi
Singing your song and offering mine
Cântând cântecul tău și oferindu-l pe al meu
CHORUS:
Refren:
I'll stay to your side
Voi sta lângă tine
And travel by night to far away sands
Și călătorește noaptea pe nisipuri îndepărtate
I'll cast off my pride
Îmi voi lepăda mândria
With one song inside,
Cu un cântec înăuntru,
Heart in my hands
Inima în mâinile mele
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
VERSE:
versetul:
Sing, little bird sing
Cântă, cântă pasăre
Light up the sky the way that you do
Iluminează cerul așa cum faci tu
I won't say a word
Nu voi spune un cuvânt
Plead through my eyes,
Rog prin ochii mei,
I'm pleading with you
Te implor
CHORUS:
Refren:
I'll sing you a song
Îți voi cânta o melodie
That's traveled through time
Asta a călătorit în timp
For ten thousand years
De zece mii de ani
And if I'm that wrong
Și dacă greșesc așa
It's your song and mine
Este cântecul tău și al meu
And I'll dry your tears
Și îți voi usca lacrimile
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DE: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
SING LITTLE BIRD SING
CÂNTĂ PĂSĂRĂ CÂNTĂ
LEFT BANKE
BANCA STÂNGA
CAPO: 3rd FRET
CAPO: 3rd FRET
INTRO: G C G C
INTRODUCERE: G C G C
VERSE:
versetul:
Sing, little bird sing
Cântă, cântă pasăre
Carry the song,
Purtați cântecul,
Like it was your own
De parcă ar fi fost al tău
Smile, little bird, grin
Zâmbește, pasăre, rânjește
No one along will be alone
Nimeni nu va fi singur
CHORUS:
Refren:
I'll sing you a song
Îți voi cânta o melodie
That's traveled through time
Asta a călătorit în timp
For ten thousand years
De zece mii de ani
And if I'm not wrong
Și dacă nu greșesc
It's your song and mine,
Este cântecul tău și al meu,
May I dry your tears?
Pot să-ți usuc lacrimile?
VERSE:
versetul:
I hasten to please
Mă grăbesc să fac pe plac
Tell me I may
Spune-mi că pot
Sing me one time
Cântă-mi o dată
I fall to my knees
cad în genunchi
Singing your song and offering mine
Cântând cântecul tău și oferindu-l pe al meu
CHORUS:
Refren:
I'll stay to your side
Voi sta lângă tine
And travel by night to far away sands
Și călătorește noaptea pe nisipuri îndepărtate
I'll cast off my pride
Îmi voi lepăda mândria
With one song inside,
Cu un cântec înăuntru,
Heart in my hands
Inima în mâinile mele
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
VERSE:
versetul:
Sing, little bird sing
Cântă, cântă pasăre
Light up the sky the way that you do
Iluminează cerul așa cum faci tu
I won't say a word
Nu voi spune un cuvânt
Plead through my eyes,
Rog prin ochii mei,
I'm pleading with you
Te implor
CHORUS:
Refren:
I'll sing you a song
Îți voi cânta o melodie
That's traveled through time
Asta a călătorit în timp
For ten thousand years
De zece mii de ani
And if I'm that wrong
Și dacă greșesc așa
It's your song and mine
Este cântecul tău și al meu
And I'll dry your tears
Și îți voi usca lacrimile