Half the Time Liedtext Deutsche Übersetzung

"Half the Time"
„Die halbe Zeit“
Weird chords: G6: 320030 D2/B: x2x230 G6/B: x20030
Seltsame Akkorde: G6: 320030 D2/B: x2x230 G6/B: x20030
Badd11: x24440 C#m9: x46640
Badd11: x24440 C#m9: x46640
Intro: | D2 | G6 D2 | G6 D2 | Em A7 |
Einleitung: | D2 | G6 D2 | G6 D2 | Em A7 |
There's a crow flyin' down from over the hill.
Da fliegt eine Krähe von der anderen Seite des Hügels herab.
Cracked paint on my window sill.
Rissige Farbe auf meiner Fensterbank.
Each morning broke provides a girl.
Jeder Morgen pleite sorgt für ein Mädchen.
Forget my evening feeling world.
Vergiss meine abendliche Gefühlswelt.
When day gets dark it seeps into my skin.
Wenn es dunkel wird, dringt es in meine Haut ein.
And I rcall the spark that kept me sane.
Und ich erinnere mich an den Funken, der mich bei Verstand hielt.
Can't talk to you it's plain,
Ich kann nicht mit dir reden, es ist klar,
Won't start to name my pain,
Ich werde nicht anfangen, meinen Schmerz zu benennen,
Or forget I don't know why
Oder vergiss, ich weiß nicht warum
You tugged the corner of my eye.
Du hast an meinem Augenwinkel gezogen.
Movin' up the neck of my guitar.
Bewege den Hals meiner Gitarre hoch.
I turn the lamp off, I see where you are.
Ich schalte die Lampe aus, ich sehe, wo du bist.
Your one light slowly fading in my mind.
Dein einziges Licht verblasst langsam in meinem Kopf.
A7Sus4 D2 Cadd9
A7Sus4 D2 Cadd9
The furthest from my head.
Am weitesten von meinem Kopf entfernt.
Half the time.
Die halbe Zeit.
Simple point too bright to leave the sky.
Einfacher Punkt, der zu hell ist, um den Himmel zu verlassen.
You're dissolving in my eye, in my eye.
Du löst dich in meinem Auge auf, in meinem Auge.
My closed eye.
Mein geschlossenes Auge.
Half the time.
Die halbe Zeit.
Mountain Dew and Malboro, While I stew over er all I owe.
Mountain Dew und Malboro, während ich über alles schmore, was ich schulde.
My eyes set wet against the breeze,
Meine Augen waren nass gegen die Brise,
Guide the sun into the trees.
Lenke die Sonne in die Bäume.
Where squirrels are holding acorns in their teeth.
Wo Eichhörnchen Eicheln zwischen den Zähnen halten.
I can't see into why I made you leave.
Ich kann nicht verstehen, warum ich dich gehen ließ.
Your one light slowly fad--ing in my mind.
Dein einziges Licht verblasst langsam in meinem Kopf.
The furthest from my head.
Am weitesten von meinem Kopf entfernt.
Half the time.
Die halbe Zeit.
A simple point revolving in my sky.
Ein einfacher Punkt, der sich in meinem Himmel dreht.
You're dissolving in my eye.
Du löst dich in meinen Augen auf.