Half the Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lemonheads – połowa czasu

by The Lemonheads

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Lemonheads Half the Time

"Half the Time"
„Połowa czasu”
Weird chords: G6: 320030 D2/B: x2x230 G6/B: x20030
Dziwne akordy: G6: 320030 D2/B: x2x230 G6/B: x20030
Badd11: x24440 C#m9: x46640
Badd11: x24440 C#m9: x46640
Intro: | D2 | G6 D2 | G6 D2 | Em A7 |
Wprowadzenie: | D2 | G6 D2 | G6 D2 | Em A7 |
There's a crow flyin' down from over the hill.
Zza wzgórza leci wrona.
Cracked paint on my window sill.
Pęknięta farba na parapecie okna.
Each morning broke provides a girl.
Każdy ranny spłukany zapewnia dziewczynę.
Forget my evening feeling world.
Zapomnij o moim wieczornym świecie uczuć.
When day gets dark it seeps into my skin.
Kiedy dzień robi się ciemny, wsiąka w moją skórę.
And I rcall the spark that kept me sane.
I przywołuję iskrę, która utrzymywała mnie przy zdrowych zmysłach.
Can't talk to you it's plain,
Nie mogę z tobą rozmawiać, to oczywiste,
Won't start to name my pain,
Nie zacznę nazywać mojego bólu,
Or forget I don't know why
Albo zapomnij, że nie wiem dlaczego
You tugged the corner of my eye.
Pociągnąłeś mnie kątem oka.
Movin' up the neck of my guitar.
Poruszam się w górę gryfu mojej gitary.
I turn the lamp off, I see where you are.
Wyłączam lampę i widzę, gdzie jesteś.
Your one light slowly fading in my mind.
Twoje jedyne światło powoli gaśnie w moim umyśle.
A7Sus4 D2 Cadd9
A7Sus4 D2 Cadd9
The furthest from my head.
Najdalej od mojej głowy.
Half the time.
Połowę czasu.
Simple point too bright to leave the sky.
Prosty punkt zbyt jasny, aby opuścić niebo.
You're dissolving in my eye, in my eye.
Rozpływasz się w moim oku, w moim oku.
My closed eye.
Moje zamknięte oko.
Half the time.
Połowę czasu.
Mountain Dew and Malboro, While I stew over er all I owe.
Mountain Dew i Malboro, Podczas gdy ja dusimy wszystko, co jestem winien.
My eyes set wet against the breeze,
Oczy moje mokre od wiatru,
Guide the sun into the trees.
Poprowadź słońce między drzewami.
Where squirrels are holding acorns in their teeth.
Gdzie wiewiórki trzymają żołędzie w zębach.
I can't see into why I made you leave.
Nie rozumiem, dlaczego kazałem ci odejść.
Your one light slowly fad--ing in my mind.
Twoje jedyne światło powoli gaśnie w moim umyśle.
The furthest from my head.
Najdalej od mojej głowy.
Half the time.
Połowę czasu.
A simple point revolving in my sky.
Prosty punkt obracający się na moim niebie.
You're dissolving in my eye.
Rozpływasz się w moim oku.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.