Half the Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Half the Time"
"Zamanın Yarısı"
Weird chords: G6: 320030 D2/B: x2x230 G6/B: x20030
Garip akorlar: G6: 320030 D2/B: x2x230 G6/B: x20030
Badd11: x24440 C#m9: x46640
Badd11: x24440 C#m9: x46640
Intro: | D2 | G6 D2 | G6 D2 | Em A7 |
Giriş: | D2 | G6 D2 | G6 D2 | Em A7 |
There's a crow flyin' down from over the hill.
Tepenin üzerinden aşağı doğru uçan bir karga var.
Cracked paint on my window sill.
Pencere pervazımda çatlak boya var.
Each morning broke provides a girl.
Her sabah meteliksiz bir kız sağlar.
Forget my evening feeling world.
Akşam duygu dünyamı unut.
When day gets dark it seeps into my skin.
Gün karardığında cildime sızıyor.
And I rcall the spark that kept me sane.
Ve aklı başında kalmamı sağlayan kıvılcımı yeniden çağırıyorum.
Can't talk to you it's plain,
Seninle konuşamam bu çok açık
Won't start to name my pain,
Acımı adlandırmaya başlamayacağım,
Or forget I don't know why
Ya da unut nedenini bilmiyorum
You tugged the corner of my eye.
Gözümün kenarını çektin.
Movin' up the neck of my guitar.
Gitarımın boynuna doğru ilerliyorum.
I turn the lamp off, I see where you are.
Lambayı kapatıyorum, nerede olduğunu görüyorum.
Your one light slowly fading in my mind.
Tek ışığın aklımda yavaş yavaş soluyor.
A7Sus4 D2 Cadd9
A7Sus4 D2 Cadd9
The furthest from my head.
Kafamdan en uzak olanı.
Half the time.
Zamanın yarısı.
Simple point too bright to leave the sky.
Basit nokta gökyüzünü terk edemeyecek kadar parlak.
You're dissolving in my eye, in my eye.
Gözümde, gözümde eriyip gidiyorsun.
My closed eye.
Kapalı gözüm.
Half the time.
Zamanın yarısı.
Mountain Dew and Malboro, While I stew over er all I owe.
Mountain Dew ve Malboro, ben tüm borcumu pişirirken.
My eyes set wet against the breeze,
Gözlerim rüzgara karşı ıslandı,
Guide the sun into the trees.
Güneşi ağaçlara doğru yönlendirin.
Where squirrels are holding acorns in their teeth.
Sincapların meşe palamutlarını dişlerinin arasında tuttuğu yer.
I can't see into why I made you leave.
Seni neden terk ettirdiğimi anlayamıyorum.
Your one light slowly fad--ing in my mind.
Senin tek ışığın yavaş yavaş aklımda soluyor.
The furthest from my head.
Kafamdan en uzak olanı.
Half the time.
Zamanın yarısı.
A simple point revolving in my sky.
Gökyüzümde dönen basit bir nokta.
You're dissolving in my eye.
Gözümde eriyip gidiyorsun.