Tomblands Songtekst Nederlandse Vertaling

De Libertines - Tomblands

by The Libertines

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Libertines Tomblands

Since a second big reunion has been announced, I feel as if I have to contribute
Sinds er een tweede grote reünie is aangekondigd, heb ik het gevoel dat ik mijn steentje moet bijdragen
something.
iets.
This is how I play the song, it's not perfect but I feel it's better than
Dit is hoe ik het nummer speel, het is niet perfect, maar ik heb het gevoel dat het beter is dan
what's here already.
wat is hier al.
Tomblands - The Libertines
Tomblands - De Libertines
E-mail: MichaelTVAOF@hotmail.com
E-mail: MichaelTVAOF@hotmail.com
Chords (in order of appearance)
Akkoorden (in volgorde van verschijning)
These chords are just how I find it easiest.
Deze akkoorden zijn precies hoe ik het het gemakkelijkst vind.
They can be played however you like.
Ze kunnen gespeeld worden zoals jij wilt.
High register: operational
Hoog register: operationeel
Intro - B, D, A, A x4
Intro - B, D, A, A x4
In the land of the gauching, skiving sun
In het land van de scherpe, scherende zon
There's bodies in the room, lad
Er zijn lichamen in de kamer, jongen
Never an honest days work is done
Er is nooit een eerlijk dagwerk gedaan
They call it the Tomblands
Ze noemen het de Tomblands
??????? ????????
???????? ????????
No, they're never gonna get me, no
Nee, ze zullen mij nooit pakken, nee
Never gonna get me, no
Je zult mij nooit pakken, nee
Never gonna get me, no
Je zult mij nooit pakken, nee
Fifteen holes in the dealer's chest
Vijftien gaten in de borst van de dealer
Yo ho ho he was a mini Martell man
Yo ho ho, hij was een mini-Martell-man
Serve the girls and shovel up the rest
Bedien de meisjes en schep de rest op
Pieces of eight in the jukebox
Stukken van acht in de jukebox
Oh, you know
O, weet je
didn't wanna be the one to tell you
Ik wilde niet degene zijn die het je vertelde
She was only fourteen
Ze was pas veertien
Sussed out your dirty sordid little scene
Ik heb je smerige, smerige scène uitgezocht
Ad-lib repeat this solo, almost exactly the same for a few bars, varying the 12 on
Ad-lib herhaalt deze solo, bijna precies hetzelfde gedurende een paar maten, met variaties op de 12
the B to get the same sound as the record.
de B om hetzelfde geluid te krijgen als de plaat.
No, never gonna get me no
Nee, ik krijg nooit nee
Never gonna get me no
Ik krijg nooit nee
Never gonna get me no
Ik krijg nooit nee
Outro - B, D, A, A (basically the intro again.)
Outro - B, D, A, A (eigenlijk weer de intro.)
b = bend
b = buigen
And that's pretty much it.
En dat is het wel zo'n beetje.
Leave a rating and a comment if you have any criticisms or corrections.
Laat een beoordeling en een reactie achter als u kritiek of correcties heeft.
Long live The Libertines
Lang leve de Libertijnen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.