Tomblands Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Since a second big reunion has been announced, I feel as if I have to contribute
Ponieważ ogłoszono drugi duży zjazd, czuję, że muszę wnieść swój wkład
something.
coś.
This is how I play the song, it's not perfect but I feel it's better than
Tak gram tę piosenkę, nie jest idealna, ale mam wrażenie, że jest lepsza
what's here already.
co tu już jest.
Tomblands - The Libertines
Tomblands - Libertyni
E-mail: MichaelTVAOF@hotmail.com
E-mail: MichaelTVAOF@hotmail.com
Chords (in order of appearance)
Akordy (w kolejności występowania)
These chords are just how I find it easiest.
Te akordy są dla mnie najłatwiejsze.
They can be played however you like.
Można nimi grać, jak chcesz.
High register: operational
Wysoki rejestr: sprawny
Intro - B, D, A, A x4
Wprowadzenie - B, D, A, A x4
In the land of the gauching, skiving sun
W krainie wschodzącego słońca
There's bodies in the room, lad
W pokoju są ciała, chłopcze
Never an honest days work is done
Nigdy nie jest wykonywana uczciwa praca
They call it the Tomblands
Nazywają to Tomblands
??????? ????????
???????? ????????
No, they're never gonna get me, no
Nie, nigdy mnie nie dostaną, nie
Never gonna get me, no
Nigdy mnie nie dopadnie, nie
Never gonna get me, no
Nigdy mnie nie dopadnie, nie
Fifteen holes in the dealer's chest
Piętnaście dziur w piersi krupiera
Yo ho ho he was a mini Martell man
Yo ho ho, był mini-człowiekiem Martella
Serve the girls and shovel up the rest
Podaj dziewczętom i zgarnij resztę
Pieces of eight in the jukebox
Kawałki ósemki w szafie grającej
Oh, you know
Och, wiesz
didn't wanna be the one to tell you
nie chciałem być tym, który ci powie
She was only fourteen
Miała zaledwie czternaście lat
Sussed out your dirty sordid little scene
Wymyśliłem twoją brudną, obskurną małą scenę
Ad-lib repeat this solo, almost exactly the same for a few bars, varying the 12 on
Ad-lib powtórz to solo, prawie dokładnie tak samo przez kilka taktów, zmieniając 12
the B to get the same sound as the record.
B, aby uzyskać taki sam dźwięk jak płyta.
No, never gonna get me no
Nie, nigdy mnie nie zrozumiesz, nie
Never gonna get me no
Nigdy mnie nie dostaniesz, nie
Never gonna get me no
Nigdy mnie nie dostaniesz, nie
Outro - B, D, A, A (basically the intro again.)
Outro - B, D, A, A (w zasadzie znowu intro.)
b = bend
b = zgięcie
And that's pretty much it.
I to w zasadzie tyle.
Leave a rating and a comment if you have any criticisms or corrections.
Zostaw ocenę i komentarz, jeśli masz jakieś uwagi krytyczne lub poprawki.
Long live The Libertines
Niech żyją Libertines