The Luckiest Guy on the Lower East Side كلمات أغنية ترجمة عربية

Magnetic Fields
المجالات المغناطيسية
The Luckiest Guy on the Lower East Side
الرجل الأكثر حظًا في الجانب الشرقي السفلي
69 Love Songs
69 أغاني الحب
Andy would bicycle across town in the rain to bring you
كان آندي يركب دراجته عبر المدينة تحت المطر ليحضرك
candy and John would buy the gown for you to wear to the
سيشتري كاندي وجون الفستان لترتديه في الحفل
prom with Tom the astronomer who'd name a star for you
حفلة موسيقية مع توم عالم الفلك الذي سيسمي نجمًا لك
But I'm the luckiest guy on the Lower East Side
لكنني الرجل الأكثر حظًا في الجانب الشرقي الأدنى
Cause I've got wheels and you want to go for a ride
لأن لدي عجلات وأنت تريد الذهاب في جولة
Harry is the one I think you'll marry, but it's
هاري هو الشخص الذي أعتقد أنك ستتزوجينه، لكنه كذلك
Chris that you kissed after school
كريس الذي قبلته بعد المدرسة
Well I'm a fool, there's no doubt but when the sun comes out
حسنًا، أنا أحمق، ليس هناك شك ولكن عندما تطلع الشمس
And only when the sun comes out
وفقط عندما تطلع الشمس
(CHORUS)
(جوقة)
INTERLUDE (Chords Optional)
فاصل (الحبال اختيارية)
The day is beautiful and so are you
اليوم جميل وأنت كذلك
My car is ugly but then, I'm ugly too
سيارتي قبيحة ولكن بعد ذلك، أنا قبيحة أيضا
I know you'd never give me a second glance
أعلم أنك لن تعطيني نظرة ثانية أبداً
But when the weather's nice all the other guys don't stand a chance
ولكن عندما يكون الطقس جميلاً، لا تتاح الفرصة لجميع اللاعبين الآخرين
I know Professor Blumen makes you feel like a woman
أعلم أن البروفيسور بلومن يجعلك تشعر وكأنك امرأة
But when the wind is in your hair you laugh like a little girl
ولكن عندما تكون الريح في شعرك فإنك تضحك مثل فتاة صغيرة
So you share secrets with Lou, but we've got secrets too
إذن أنت تشارك الأسرار مع لو، ولكن لدينا أسرار أيضًا
Well, one: I only keep this heap for you
حسنًا، أولاً: سأحتفظ بهذه الكومة لك فقط
But I'm the ugliest guy on the Lower East Side
لكنني أبشع رجل في الجهة الشرقية السفلى
Cause I've got wheels and you want to go for a ride
لأن لدي عجلات وأنت تريد الذهاب في جولة
OUTRO (x3)
الخاتمة (x3)
Wanna go for a ride?
هل تريد الذهاب في جولة؟