When the Open Road Is Closing In Letra Traducción al Español

time - measured in dotted yellow lines has past you by
El tiempo, medido con líneas amarillas punteadas, ha pasado por delante de usted.
and I never said an honest thing to you in all my life
Y nunca te dije nada honesto en toda mi vida.
hard times go slowly
los tiempos difíciles van lentamente
and the good times never come
y los buenos tiempos nunca llegan
the world is a motor inn in a iowa highway slum
El mundo es una posada en un barrio pobre de la autopista de Iowa.
when the open road is closing in
cuando el camino abierto se está cerrando
and you can't say where it ends and you begin
y no puedes decir donde termina y donde empiezas
when every truck stop dive's another five years off your life
Cuando cada parada de camiones te quita otros cinco años de vida.
when the open road is closing in
cuando el camino abierto se está cerrando
and the dotted yellow lines begin to spin
y las líneas amarillas punteadas comienzan a girar
when the sky begins to fall on everything you like at all
cuando el cielo comienza a caer sobre todo lo que te gusta
you won't be coming home again
no volverás a casa otra vez
ciao you keep on drowning in the roads between the towns
ciao sigues ahogándote en los caminos entre los pueblos
now i have been closing all the shutters in the house
ahora he estado cerrando todas las contraventanas de la casa
well i know you'll be back when every tree is turning brown
Bueno, sé que volverás cuando todos los árboles se pongan marrones.
you'll find the house is empty and the swingset's fallen down
Encontrarás que la casa está vacía y los columpios se han caído.