Right Girl Letras Tradução em Português

**Taken from the official video http://www.youtube.com/watch'v=Hse-bg4hcIM
**Retirado do vídeo oficial http://www.youtube.com/watch'v=Hse-bg4hcIM
**Sometimes A becomes Asus4 and G becomes G*, but I couldnt find a pattern.
**Às vezes A se torna Asus4 e G se torna G*, mas não consegui encontrar um padrão.
Chords Used:
Acordes usados:
Got caught running up a tab
Fui pego acumulando uma conta
Couldn't drive home so I had to share a cab
Não pude dirigir para casa, então tive que dividir um táxi
Introduced herself by her last name
Apresentou-se pelo sobrenome
The kind of girl you steal from the football team
O tipo de garota que você rouba do time de futebol
Brought up a silver spoon mess
Trouxe uma bagunça de colher de prata
Always trying to tear off her Catholic dress
Sempre tentando arrancar seu vestido católico
Told me she's over this place
Me disse que ela está neste lugar
Needs to feel the Midwest wind in her face
Precisa sentir o vento do Centro-Oeste no rosto
0:23
0:23
But the alcohol made its way down
Mas o álcool desceu
She was the last thing that I saw last night before I hit the ground
Ela foi a última coisa que vi ontem à noite antes de cair no chão
horus
Hórus
Oh god I did the wrong thing to the right girl
Oh Deus, eu fiz a coisa errada com a garota certa
My mind was only in it for a minute
Minha mente só ficou nisso por um minuto
Had a bad fling with a good girl
Tive um caso ruim com uma boa garota
I was stupid and dumb not giving a (HEY!)
Eu fui estúpido e burro por não dar a mínima (HEY!)
The blank stare out the window
O vazio olha pela janela
If I could just sober up I could just admit
Se eu pudesse ficar sóbrio, eu poderia admitir
I did the wrong thing to the right girl
Eu fiz a coisa errada com a garota certa
It was your world, baby and I just lived in it
Era o seu mundo, querido, e eu vivia nele
It was your world, baby and I just lived in it
Era o seu mundo, querido, e eu vivia nele
I've never been the best with my mouth
Eu nunca fui o melhor com minha boca
Try to stay smart but the dumb comes out
Tente ficar esperto, mas o idiota sai
Maybe I'm shy, drive an old car
Talvez eu seja tímido, dirija um carro velho
Maybe I'm amazed that I got this far
Talvez eu esteja surpreso por ter chegado tão longe
And I got my standbys waiting on the line
E eu tenho meus auxiliares esperando na linha
But the hardest part is knowing that it won't be her this time
Mas o mais difícil é saber que desta vez não será ela
horus
Hórus
Oh god I did the wrong thing to the right girl
Oh Deus, eu fiz a coisa errada com a garota certa
My mind was only in it for a minute
Minha mente só ficou nisso por um minuto
Had a bad fling with a good girl
Tive um caso ruim com uma boa garota
I was stupid and dumb not giving a (HEY!)
Eu fui estúpido e burro por não dar a mínima (HEY!)
The blank stare out the window
O vazio olha pela janela
If I could just sober up I could just admit
Se eu pudesse ficar sóbrio, eu poderia admitir
I did the wrong thing to the right girl
Eu fiz a coisa errada com a garota certa
It was your world, baby and I just lived in it
Era o seu mundo, querido, e eu vivia nele
It was your world, baby and I just lived in it
Era o seu mundo, querido, e eu vivia nele
ridge
cume
Please, please, baby come back
Por favor, por favor, querido, volte
Please, please, baby come back
Por favor, por favor, querido, volte
Please, please, baby come back
Por favor, por favor, querido, volte
Please, please, baby come back
Por favor, por favor, querido, volte
She came back thought she had it all planned out
Ela voltou pensando que tinha tudo planejado
Went to marry some guy she had talked about
Fui me casar com um cara de quem ela havia falado
A tear in her dress and a tear in her eye
Uma lágrima no vestido e uma lágrima nos olhos
And just like that her whole life flashed by
E assim toda a sua vida passou
She won't remember what you said last night
Ela não vai se lembrar do que você disse ontem à noite
That if you ever needed someone to pick up the pieces in your life
Que se você precisasse de alguém para juntar os cacos da sua vida
horus
Hórus
Oh god I did the wrong thing to the right girl
Oh Deus, eu fiz a coisa errada com a garota certa
My mind was only in it for a minute
Minha mente só ficou nisso por um minuto
Had a bad fling with a good girl
Tive um caso ruim com uma boa garota
I was stupid and dumb not giving a (HEY!)
Eu fui estúpido e burro por não dar a mínima (HEY!)
The blank stare out the window
O vazio olha pela janela
If I could just sober up I could just admit
Se eu pudesse ficar sóbrio, eu poderia admitir
I did the wrong thing to the right girl
Eu fiz a coisa errada com a garota certa
It was your world, baby and I just lived in it
Era o seu mundo, querido, e eu vivia nele
It was your world, baby and I just lived in it
Era o seu mundo, querido, e eu vivia nele
Oh, it was your world
Ah, era o seu mundo
All yours
Todo seu
Please, please baby come back
Por favor, por favor, querido, volte
Please, please baby come back
Por favor, por favor, querido, volte
Please, please baby come back
Por favor, por favor, querido, volte
Please, please baby come back
Por favor, por favor, querido, volte