Right Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Maine - Sağ Kız

by The Maine

The Maine - Right Girl şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Right Girl - The Maine
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Maine Right Girl

**Taken from the official video http://www.youtube.com/watch'v=Hse-bg4hcIM
**Resmi videodan alınmıştır http://www.youtube.com/watch'v=Hse-bg4hcIM
**Sometimes A becomes Asus4 and G becomes G*, but I couldnt find a pattern.
**Bazen A, Asus4 olur ve G, G* olur, ancak bir model bulamadım.
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
Got caught running up a tab
Bir sekmeyi çalıştırırken yakalandım
Couldn't drive home so I had to share a cab
Eve gidemediğim için taksiyi paylaşmak zorunda kaldım
Introduced herself by her last name
Kendini soyadıyla tanıttı
The kind of girl you steal from the football team
Futbol takımından çalacağın türden bir kız
Brought up a silver spoon mess
Gümüş kaşık karmaşasını ortaya çıkardım
Always trying to tear off her Catholic dress
Her zaman Katolik elbisesini yırtmaya çalışıyor
Told me she's over this place
Bana buranın bittiğini söyledi
Needs to feel the Midwest wind in her face
Ortabatı rüzgarını yüzünde hissetmeye ihtiyacı var
0:23
0:23
But the alcohol made its way down
Ama alkol azaldı
She was the last thing that I saw last night before I hit the ground
Dün gece yere düşmeden önce gördüğüm son şey oydu
horus
horus
Oh god I did the wrong thing to the right girl
Aman tanrım doğru kıza yanlış bir şey yaptım
My mind was only in it for a minute
Aklım sadece bir dakikalığına oradaydı
Had a bad fling with a good girl
İyi bir kızla kötü bir kaçış yaşadım
I was stupid and dumb not giving a (HEY!)
Aptal ve aptaldım (HEY!)
The blank stare out the window
Pencereden dışarı boş bakış
If I could just sober up I could just admit
Ayılmayı başarabilseydim itiraf edebilirdim
I did the wrong thing to the right girl
Doğru kıza yanlış bir şey yaptım
It was your world, baby and I just lived in it
Bu senin dünyandı bebeğim ve ben sadece onun içinde yaşadım
It was your world, baby and I just lived in it
Bu senin dünyandı bebeğim ve ben sadece onun içinde yaşadım
I've never been the best with my mouth
Hiçbir zaman ağzımla en iyi olamadım
Try to stay smart but the dumb comes out
Akıllı kalmaya çalış ama aptal ortaya çıkıyor
Maybe I'm shy, drive an old car
Belki utangacım, eski bir araba sürüyorum
Maybe I'm amazed that I got this far
Belki de buraya kadar geldiğime şaşırıyorum
And I got my standbys waiting on the line
Ve hatta bekleyen yedeklerim var
But the hardest part is knowing that it won't be her this time
Ama en zor kısmı bu sefer o olmayacağını bilmek
horus
horus
Oh god I did the wrong thing to the right girl
Aman tanrım doğru kıza yanlış bir şey yaptım
My mind was only in it for a minute
Aklım sadece bir dakikalığına oradaydı
Had a bad fling with a good girl
İyi bir kızla kötü bir kaçış yaşadım
I was stupid and dumb not giving a (HEY!)
Aptal ve aptaldım (HEY!)
The blank stare out the window
Pencereden dışarı boş bakış
If I could just sober up I could just admit
Ayılmayı başarabilseydim itiraf edebilirdim
I did the wrong thing to the right girl
Doğru kıza yanlış bir şey yaptım
It was your world, baby and I just lived in it
Bu senin dünyandı bebeğim ve ben sadece onun içinde yaşadım
It was your world, baby and I just lived in it
Bu senin dünyandı bebeğim ve ben sadece onun içinde yaşadım
ridge
sırt
Please, please, baby come back
Lütfen, lütfen bebeğim geri dön
Please, please, baby come back
Lütfen, lütfen bebeğim geri dön
Please, please, baby come back
Lütfen, lütfen bebeğim geri dön
Please, please, baby come back
Lütfen, lütfen bebeğim geri dön
She came back thought she had it all planned out
Her şeyi planladığını düşünerek geri döndü
Went to marry some guy she had talked about
Hakkında konuştuğu bir adamla evlenmeye gitti
A tear in her dress and a tear in her eye
Elbisesinde bir yırtık ve gözünde bir yaş
And just like that her whole life flashed by
Ve böylece tüm hayatı bir anda geçip gitti
She won't remember what you said last night
Dün gece ne söylediğini hatırlamayacak
That if you ever needed someone to pick up the pieces in your life
Eğer hayatındaki parçaları toplayacak birine ihtiyacın olursa
horus
horus
Oh god I did the wrong thing to the right girl
Aman tanrım doğru kıza yanlış bir şey yaptım
My mind was only in it for a minute
Aklım sadece bir dakikalığına oradaydı
Had a bad fling with a good girl
İyi bir kızla kötü bir kaçış yaşadım
I was stupid and dumb not giving a (HEY!)
Aptal ve aptaldım (HEY!)
The blank stare out the window
Pencereden dışarı boş bakış
If I could just sober up I could just admit
Ayılmayı başarabilseydim itiraf edebilirdim
I did the wrong thing to the right girl
Doğru kıza yanlış bir şey yaptım
It was your world, baby and I just lived in it
Bu senin dünyandı bebeğim ve ben sadece onun içinde yaşadım
It was your world, baby and I just lived in it
Bu senin dünyandı bebeğim ve ben sadece onun içinde yaşadım
Oh, it was your world
Ah, bu senin dünyandı
All yours
Hepsi senin
Please, please baby come back
Lütfen, lütfen bebeğim geri dön
Please, please baby come back
Lütfen, lütfen bebeğim geri dön
Please, please baby come back
Lütfen, lütfen bebeğim geri dön
Please, please baby come back
Lütfen, lütfen bebeğim geri dön

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.