Right Girl Versuri Traducere în Română
Maine - Fata potrivită
by The Maine
The Maine - Right Girl versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
**Taken from the official video http://www.youtube.com/watch'v=Hse-bg4hcIM
**Preluat din videoclipul oficial http://www.youtube.com/watch'v=Hse-bg4hcIM
**Sometimes A becomes Asus4 and G becomes G*, but I couldnt find a pattern.
**Uneori A devine Asus4 și G devine G*, dar nu am putut găsi un model.
Chords Used:
Acorduri folosite:
Got caught running up a tab
Am fost prins alergând la o filă
Couldn't drive home so I had to share a cab
Nu am putut conduce acasă, așa că a trebuit să împart un taxi
Introduced herself by her last name
S-a prezentat pe numele ei de familie
The kind of girl you steal from the football team
Genul de fată pe care o furi de la echipa de fotbal
Brought up a silver spoon mess
Am adus o mizerie de linguri de argint
Always trying to tear off her Catholic dress
Întotdeauna încercând să-și rupă rochia catolică
Told me she's over this place
Mi-a spus că e peste locul ăsta
Needs to feel the Midwest wind in her face
Trebuie să simtă vântul Midwest în fața ei
0:23
0:23
But the alcohol made its way down
Dar alcoolul a coborât
She was the last thing that I saw last night before I hit the ground
Ea a fost ultimul lucru pe care l-am văzut aseară înainte să lovesc pământul
horus
horus
Oh god I did the wrong thing to the right girl
Doamne, am greșit fetei potrivite
My mind was only in it for a minute
Mintea mea a fost în ea doar pentru un minut
Had a bad fling with a good girl
Am avut o aventură proastă cu o fată bună
I was stupid and dumb not giving a (HEY!)
Am fost prost și prost și nu am dat un (HEY!)
The blank stare out the window
Privirea goală pe fereastră
If I could just sober up I could just admit
Dacă aș putea să mă trezesc, aș recunoaște
I did the wrong thing to the right girl
Am greșit fetei potrivite
It was your world, baby and I just lived in it
Era lumea ta, iubito și doar am trăit în ea
It was your world, baby and I just lived in it
Era lumea ta, iubito și doar am trăit în ea
I've never been the best with my mouth
Nu am fost niciodată cel mai bun cu gura mea
Try to stay smart but the dumb comes out
Încearcă să rămâi inteligent, dar prostul iese
Maybe I'm shy, drive an old car
Poate că sunt timid, conduc o mașină veche
Maybe I'm amazed that I got this far
Poate sunt uimit că am ajuns atât de departe
And I got my standbys waiting on the line
Și mi-am așteptat standby-urile pe linie
But the hardest part is knowing that it won't be her this time
Dar cel mai greu este să știi că de data aceasta nu va fi ea
horus
horus
Oh god I did the wrong thing to the right girl
Doamne, am greșit fetei potrivite
My mind was only in it for a minute
Mintea mea a fost în ea doar pentru un minut
Had a bad fling with a good girl
Am avut o aventură proastă cu o fată bună
I was stupid and dumb not giving a (HEY!)
Am fost prost și prost și nu am dat un (HEY!)
The blank stare out the window
Privirea goală pe fereastră
If I could just sober up I could just admit
Dacă aș putea să mă trezesc, aș recunoaște
I did the wrong thing to the right girl
Am greșit fetei potrivite
It was your world, baby and I just lived in it
Era lumea ta, iubito și tocmai am trăit în ea
It was your world, baby and I just lived in it
Era lumea ta, iubito și tocmai am trăit în ea
ridge
creasta
Please, please, baby come back
Te rog, te rog, pui înapoi
Please, please, baby come back
Te rog, te rog, pui înapoi
Please, please, baby come back
Te rog, te rog, pui înapoi
Please, please, baby come back
Te rog, te rog, pui înapoi
She came back thought she had it all planned out
S-a întors crezând că avea totul planificat
Went to marry some guy she had talked about
S-a căsătorit cu un tip despre care vorbise
A tear in her dress and a tear in her eye
O lacrimă în rochie și o lacrimă în ochi
And just like that her whole life flashed by
Și așa a trecut toată viața ei
She won't remember what you said last night
Nu își va aminti ce ai spus aseară
That if you ever needed someone to pick up the pieces in your life
Asta dacă ai avut vreodată nevoie de cineva care să ridice piesele din viața ta
horus
horus
Oh god I did the wrong thing to the right girl
Doamne, am greșit fetei potrivite
My mind was only in it for a minute
Mintea mea a fost în ea doar pentru un minut
Had a bad fling with a good girl
Am avut o aventură proastă cu o fată bună
I was stupid and dumb not giving a (HEY!)
Am fost prost și prost și nu am dat un (HEY!)
The blank stare out the window
Privirea goală pe fereastră
If I could just sober up I could just admit
Dacă aș putea să mă trezesc, aș recunoaște
I did the wrong thing to the right girl
Am greșit fetei potrivite
It was your world, baby and I just lived in it
Era lumea ta, iubito și tocmai am trăit în ea
It was your world, baby and I just lived in it
Era lumea ta, iubito și tocmai am trăit în ea
Oh, it was your world
Oh, era lumea ta
All yours
Toate ale tale
Please, please baby come back
Te rog, te rog, pui înapoi
Please, please baby come back
Te rog, te rog, pui înapoi
Please, please baby come back
Te rog, te rog, pui înapoi
Please, please baby come back
Te rog, te rog, pui înapoi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
