Drunkship of Lanterns Songtekst Nederlandse Vertaling

Mars Volta - Drunkship Of Lanterns
Mars Volta - Dronkenschip van lantaarns
Guitar Interpretation by Andrew Cheong
Gitaarinterpretatie door Andrew Cheong
Version 20050921
Versie 20050921
The general meter of the song appears as so:
Het algemene metrum van het nummer ziet er als volgt uit:
It is most clearly audible in the bass drum.
Het is het duidelijkst hoorbaar in de basdrum.
All measures include exact rhythmic notation if dashes are included.
Alle maten bevatten exacte ritmische notatie als er streepjes zijn opgenomen.
All measures, unless otherwise stated, contain eight beats.
Alle maten bevatten, tenzij anders vermeld, acht tellen.
p = pull-off
p = aftrekken
h = hammer-on
h = hamer erop
b = bend half-step (sometimes back and forth)
b = halve stap buigen (soms heen en weer)
~ = sixteenth-notes
~ = zestiende noten
X = mute
X = dempen
0:00
0:00 uur
0:06
0:06
0:12
0:12
0:34
0:34
0:37
0:37
* Let the letter "A" stand for the 10th fret, A, to preserve rhythm.
* Laat de letter "A" staan voor de 10e fret, A, om het ritme te behouden.
0:43
0:43
0:49
0:49
0:56
0:56
1:17
1:17
1:20
1:20
1:27
1:27
1:33
1:33
1:39
1:39
1:46
1:46
1:52
1:52
Two-Beat Fill
Twee-beat vulling
* Pull-Off the C to play the open A, and hammer-on the G.
* Trek de C eraf om de open A te spelen, en hamer op de G.
2:05
2:05
2:12
2:12
2:18
2:18
2:25
2:25
2:31
2:31
Eight Beats of Triplets
Acht beats van drielingen
2:34
2:34
2:38
2:38
2:41
2:41
2:44
2:44
2:50
2:50
2:56
2:56
3:18
3:18
3:21
3:21
3:27
3:27
3:33
3:33
3:40
3:40
3:46
3:46
Yes, there is an 8/8 meter in this section. Listen to the drummer.
Ja, er is een 8/8 meter in dit gedeelte. Luister naar de drummer.
3:52
3:52
3:59
3:59
4:06
4:06
4:15
4:15
4:21
4:21
4:33
4:33
Two-Beat Fill
Twee-beat vulling
* Hold out the last note of each set.
* Houd de laatste noot van elke set vast.
5:25
5:25
5:43
5:43
Six-Beat Measure
Maatregel van zes tellen
5:49
5:49
t the end, there are 21 8-beat measures of beats and effects.
Aan het einde zijn er 21 maten van 8 tellen met beats en effecten.
This tab was ear-transcribed over approximately twelve hours.
Dit tabblad werd gedurende ongeveer twaalf uur via het oor getranscribeerd.
Randomization is the best approximation for the verse.
Randomisatie is de beste benadering voor het vers.
Whatever happens at 2:23 was omitted due to laziness.
Wat er ook op 2:23 gebeurt, werd weggelaten vanwege luiheid.
The guitar solo at 5:02 was omitted due to laziness.
De gitaarsolo om 5:02 werd wegens luiheid weggelaten.
The 21-measure ending was omitted due to laziness.
Het einde van 21 maten werd uit luiheid weggelaten.