Drunkship of Lanterns Текст Песни Перевод на Русский

Mars Volta - Drunkship Of Lanterns
Марс Вольта - Пьянство фонарей
Guitar Interpretation by Andrew Cheong
Гитарная интерпретация Эндрю Чеонга
Version 20050921
Версия 20050921
The general meter of the song appears as so:
Общий размер песни выглядит так:
It is most clearly audible in the bass drum.
Наиболее отчетливо он слышен в бас-барабане.
All measures include exact rhythmic notation if dashes are included.
Все такты включают точную ритмическую запись, если есть тире.
All measures, unless otherwise stated, contain eight beats.
Все такты, если не указано иное, содержат восемь долей.
p = pull-off
p = отрыв
h = hammer-on
h = удар молотком
b = bend half-step (sometimes back and forth)
б = наклониться на полшага (иногда вперед-назад)
~ = sixteenth-notes
~ = шестнадцатые ноты
X = mute
X = отключить звук
0:00
0:00
0:06
0:06
0:12
0:12
0:34
0:34
0:37
0:37
* Let the letter "A" stand for the 10th fret, A, to preserve rhythm.
* Пусть буква «А» обозначает 10-й лад, А, чтобы сохранить ритм.
0:43
0:43
0:49
0:49
0:56
0:56
1:17
1:17
1:20
1:20
1:27
1:27
1:33
1:33
1:39
1:39
1:46
1:46
1:52
1:52
Two-Beat Fill
Двухтактная заливка
* Pull-Off the C to play the open A, and hammer-on the G.
* Вытяните ноту C, чтобы сыграть открытую ноту A, и надавите на G.
2:05
2:05
2:12
2:12
2:18
2:18
2:25
2:25
2:31
2:31
Eight Beats of Triplets
Восемь долей тройни
2:34
2:34
2:38
2:38
2:41
2:41
2:44
2:44
2:50
2:50
2:56
2:56
3:18
3:18
3:21
3:21
3:27
3:27
3:33
3:33
3:40
3:40
3:46
3:46
Yes, there is an 8/8 meter in this section. Listen to the drummer.
Да, в этом разделе есть 8/8 метра. Слушайте барабанщика.
3:52
3:52
3:59
3:59
4:06
4:06
4:15
4:15
4:21
4:21
4:33
4:33
Two-Beat Fill
Двухтактная заливка
* Hold out the last note of each set.
* Держите последнюю ноту каждого сета.
5:25
5:25
5:43
5:43
Six-Beat Measure
Шестидольный такт
5:49
5:49
t the end, there are 21 8-beat measures of beats and effects.
В конце концов, есть 21 8-битный такт и эффекты.
This tab was ear-transcribed over approximately twelve hours.
Эта вкладка записывалась на слух в течение примерно двенадцати часов.
Randomization is the best approximation for the verse.
Рандомизация — лучшее приближение для стиха.
Whatever happens at 2:23 was omitted due to laziness.
Что бы ни происходило на 2:23, было опущено из-за лени.
The guitar solo at 5:02 was omitted due to laziness.
Гитарное соло на 5:02 было опущено из-за лени.
The 21-measure ending was omitted due to laziness.
Концовка из 21 такта была опущена из-за лени.