Ava House Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is the acoustic version of 'Ava House' from the Menzinger's album "On the
To jest akustyczna wersja utworu „Ava House” z albumu Menzingera „On the
Impossible Past". This version was played at Fest 10. It's a very simple version, but what can I
Niemożliwa przeszłość”. Ta wersja była grana na Fest 10. To bardzo prosta wersja, ale co mogę
say, it's acoustic-Punk... It's a song you can play when you're drunk.
powiedzmy, to akustyczny punk... To piosenka, którą możesz zagrać, kiedy jesteś pijany.
Intro: G (Ad Lib)
Wprowadzenie: G (Ad Lib)
Chorus/Verse 1:
Refren/Zwrotka 1:
Ava are you trying to get high?
Ava, próbujesz się naćpać?
I hope the floor holds this time
Mam nadzieję, że tym razem podłoga wytrzyma
We'll dance in subtle romance together
Zatańczymy razem w subtelnym romansie
While we're making our time
Podczas gdy my wykorzystujemy czas
While we're making our time
Podczas gdy my wykorzystujemy czas
While we make our time
Podczas gdy my poświęcamy czas
Verse 2:
Werset 2:
I saw the knife, now I'm leaning forwards
Widziałem nóż, teraz pochylam się do przodu
Straight city light cut me down to size
Proste światło miasta przycięło mnie na wymiar
The bums are scheming on their Tall Boys
włóczęgi knują intrygi na swoich Tall Boys
I can hardly open my eyes
Ledwo mogę otworzyć oczy
Chorus/Verse 1:
Refren/Zwrotka 1:
Ava are you trying to get high?
Ava, próbujesz się naćpać?
I hope the floor holds this time
Mam nadzieję, że tym razem podłoga wytrzyma
We'll dance in subtle romance together
Zatańczymy razem w subtelnym romansie
While we're making our time
Podczas gdy my wykorzystujemy czas
While we're making our time
Podczas gdy my wykorzystujemy czas
While we make our time
Podczas gdy my poświęcamy czas
Verse 2:
Werset 2:
I saw the knife, now I'm leaning forwards
Widziałem nóż, teraz pochylam się do przodu
I'm two wheels barreling down your way
Jestem dwoma kołami toczącymi się w twoją stronę
You can't touch us, we're untouchable
Nie możesz nas dotknąć, jesteśmy nietykalni
Lament the beginnings that we celebrate
Opłakujcie początki, które świętujemy
Never afraid, we're fearless together
Nigdy się nie bój, razem jesteśmy nieustraszeni
The rest, they're waiting their lives away
Reszta czeka na swoje życie
Gold has us slurring and pissing out windows
Gold sprawia, że bełkoczemy i wkurzamy okna
Enemies are so far away
Wrogowie są tak daleko
Bridge: (x2)
Most: (x2)
We're alive
Żyjemy
Em Cadd9 (Hold)
Em Cadd9 (Trzymaj)
Celebrate
Świętuj
Chorus/Verse 1:
Refren/Zwrotka 1:
Ava are you trying to get high?
Ava, próbujesz się naćpać?
I hope the floor holds this time
Mam nadzieję, że tym razem podłoga wytrzyma
We'll dance in subtle romance together
Zatańczymy razem w subtelnym romansie
While we're making our time
Podczas gdy my wykorzystujemy czas
While we're making our time
Podczas gdy my wykorzystujemy czas
While we make our time
Podczas gdy my poświęcamy czas