The Impression That I Get Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mighty Mighty Bosstones - Aldığım İzlenim
by The Mighty Mighty Bosstones
The Mighty Mighty Bosstones - The Impression That I Get şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Transpose +5 steps with buttons on the left for original key.
Orijinal anahtar için soldaki düğmelerle +5 adımı transpoze edin.
Intro: ( C G C Em F Am Am G ) x2 (C G Am F)x4
Giriş: ( C G C Em F Am Am G ) x2 (C G Am F)x4
Have you ever been close to tragedy or been close to folks who have?
Hiç trajediye yakın oldunuz mu ya da yakın olan insanlarla yakın oldunuz mu?
Have you ever felt a pain so powerful so heavy you collapse?
Hiç bayılacak kadar güçlü bir acı hissettiniz mi?
No, I never had to knock on wood, but I know someone who has which makes me wonder if I could
Hayır, hiç tahtaya vurmak zorunda kalmadım ama çalan birini tanıyorum, bu da bende acaba yapabilir miyim diye merak uyandırıyor
It makes me wonder if I, never had to knock on wood and I'm glad I haven't yet
Bu beni hiç tahtaya vurmak zorunda kalıp kalmadığımı merak ettiriyor ve henüz yapmadığıma sevindim
Because I'm sure it isn't good, that's the impression that I get
Çünkü iyi olmadığından eminim, edindiğim izlenim bu
Solo: (C G Am F) x4
Solo: (C G Am F) x4
Have you ever had the odds stacked up so high? you need a strength most don't possess
Hiç bu kadar yüksek olasılıklarla karşılaştınız mı? çoğu kişinin sahip olmadığı bir güce ihtiyacın var
Or has it ever come down to do or die? you've got to rise above the rest
Yoksa yapmak ya da ölmek hiç aklına geldi mi? diğerlerinin üstüne çıkman lazım
No, I never had to knock on wood, but I know someone who has which makes me wonder if I could
Hayır, hiç tahtaya vurmak zorunda kalmadım ama çalan birini tanıyorum, bu da bende acaba yapabilir miyim diye merak uyandırıyor
It makes me wonder if I, never had to knock on wood and I'm glad I haven't yet
Bu beni hiç tahtaya vurmak zorunda kalıp kalmadığımı merak ettiriyor ve henüz yapmadığıma sevindim
Because I'm sure it isn't good, that's the impression that I get
Çünkü iyi olmadığından eminim, edindiğim izlenim bu
I'm not a coward, I've just never been tested, I'd like to think that if I was, I would pass
Ben korkak değilim, sadece hiç test edilmedim, eğer öyle olsaydım sınavı geçebileceğimi düşünmek isterdim
Look at the tested and think there-but-for-the-grace-go-I
Test edilenlere bakın ve orada düşünün ama lütuf için-ben
I might be a coward, I'm afraid of what I might find out
Bir korkak olabilirim, öğrenebileceklerimden korkuyorum
Never had to knock on wood, but I know someone who has which makes me wonder if I could
Hiç tahtaya vurmak zorunda kalmadım ama çalan birini tanıyorum, bu da bende acaba yapabilir miyim diye merak uyandırıyor
It makes me wonder if I, never had to knock on wood and I'm glad I haven't yet
Bu beni hiç tahtaya vurmak zorunda kalıp kalmadığımı merak ettiriyor ve henüz yapmadığıma sevindim
Because I'm sure it isn't good, that's the impression that I get
Çünkü iyi olmadığından eminim, edindiğim izlenim bu
Solo: (C G Am F) x8
Solo: (C G Am F) x8
Never had to, I better knock on wood, cause I know someone who has
Hiç mecbur kalmadım, tahtaya vursam iyi olur, çünkü bunu yapan birini tanıyorum
Which makes me wonder if I could, it makes me wonder if I
Bu beni acaba yapabilir miyim diye merak ettiriyor, acaba yapabilir miyim diye merak ettiriyor
Never had to, I better knock on wood, cause I'm sure it isn't good
Hiç mecbur kalmadım, tahtaya vursam iyi olur çünkü iyi olmadığından eminim
And I'm glad I haven't yet, that's the impression that I get
Ve henüz yapmadığıma sevindim, edindiğim izlenim bu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
