We Want Blood Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Potężny Stef - Chcemy krwi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been looking for ages for these chords.
Długo szukałem tych akordów.
So Idecided to try to get them right myself.
Postanowiłem więc sam spróbować je naprawić.
It's from watching live clips and listening to the song, basically.
Zasadniczo wynika to z oglądania klipów na żywo i słuchania piosenki.
There might be errors in the lyrics and the chords,
Mogą występować błędy w tekście i akordach,
but it's better than nothing, right?
ale lepsze to niż nic, prawda?
Also, this is my first contribution.
Poza tym jest to mój pierwszy wkład.
WE WANT BLOOD
CHCEMY KRWI
BY THE MIGHTY STEF
PRZEZ MOCNEGO STEFA
In the key of C
W tonacji C
Well, I'm drunk as a parish priest on the lies that you told us
Cóż, jako proboszcz jestem pijany kłamstwami, które nam powiedziałeś
I'm sick to the fookin' teeth o' the excuses that you sold us
Mam dość wymówek, które nam sprzedałeś
Wondering how long in your thoughts you might hold Us
Zastanawiasz się, jak długo w swoich myślach możesz Nas trzymać
Hey man you're no good
Hej, stary, nie jesteś dobry
I no longer believe you got my best interests in your heart
Nie wierzę już, że masz w sercu moje dobro
I should've known better than believe them from the start
Powinienem był wiedzieć lepiej, niż im wierzyć od początku
Hey, Mr. politician its time to depart
Hej, panie polityku, czas odejść
we want blood
chcemy krwi
We want blood
Chcemy krwi
We want blood
Chcemy krwi
Let that scarlet red river turn our cities into mud
Niech ta szkarłatna czerwona rzeka zamieni nasze miasta w błoto
I've heard all the lies that I'm ever gonna wanna hear now
Usłyszałem wszystkie kłamstwa, jakie kiedykolwiek będę chciał usłyszeć
We want blood
Chcemy krwi
You made promises that you couldn't keep well I guess that's alright
Obiecałeś, że nie mogłeś ich dotrzymać. Myślę, że to w porządku
But whose gonna take my baby out dancing tonight?
Ale kto dzisiaj wieczorem zabierze moje dziecko na tańce?
Is my daddy's gonna have to work till the day that he dies
Czy mój tatuś będzie musiał pracować aż do swojej śmierci?
Like he said that he would?
Tak jak powiedział, że tak?
Let the down-trodden rise with a fire in their soul
Niech uciskani powstaną z ogniem w duszy
Let the song of the working man make your heart whole
Niech pieśń człowieka pracy uzdrowi twoje serce
How many times do you need to be told
Ile razy trzeba ci to mówić
we want blood
chcemy krwi
We want blood
Chcemy krwi
Let that scarlet red river turn our cities into mud
Niech ta szkarłatna czerwona rzeka zamieni nasze miasta w błoto
I've heard all the lies that I'm ever gonna wanna hear now
Usłyszałem wszystkie kłamstwa, jakie kiedykolwiek będę chciał usłyszeć
We want blood
Chcemy krwi
Indigo, indigo, indigo
Indygo, indygo, indygo
Indigo, crimson & black
Indygo, karmazyn i czerń
All the colours of the flag that I hoist up in the air
Wszystkie kolory flagi, którą wywieszam w powietrze
When I've taken my dignity back!
Kiedy odzyskałem swoją godność!
Let the down-trodden rise with a fire in their soul
Niech uciskani powstaną z ogniem w duszy
Let the song of the working man make your heart whole
Niech pieśń człowieka pracy uzdrowi twoje serce
How many times do you need to be told
Ile razy trzeba ci to mówić
we want blood
chcemy krwi
We want blood
Chcemy krwi
Let that scarlet red river turn our cities into mud
Niech ta szkarłatna czerwona rzeka zamieni nasze miasta w błoto
I've heard all the lies that I'm ever gonna wanna hear now
Usłyszałem wszystkie kłamstwa, jakie kiedykolwiek będę chciał usłyszeć
We want blood
Chcemy krwi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
