Typical كلمات أغنية ترجمة عربية

The Moffatts
موفاتس
Typical
نموذجي
Submodalities
الطرائق الفرعية
2000 EMI Records
2000 سجلات EMI
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: E, C
المفتاح: ه، ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: E--C#m--
المقدمة: E--C#m--
Verse 1:
الآية 1:
Open your eyes
افتح عينيك
Hear all the voices inside my head
أسمع كل الأصوات داخل رأسي
It's no surprise
ليس من المستغرب
Filtering through all the things you said
تصفية من خلال كل الأشياء التي قلتها
Refrain 1:
الامتناع 1:
I can't believe that you're here again
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا مرة أخرى
C#m G#m F#m A-Bb-B-C-C#-D-Eb-E-
C#m G#m F#m A-Bb-B-C-C#-D-Eb-E-
You keep pretending there's no end
أنت تستمر بالتظاهر بأنه ليس هناك نهاية
Chorus 1:
الكورس 1:
If I'm such a loser
إذا أنا مثل هذا الخاسر
Than why do you hang around me?
فلماذا تتسكع حولي؟
You're always trying to change me
أنت تحاول دائمًا تغييري
You always say if only
أنت تقول دائما إذا فقط
If I keep listening to all
إذا واصلت الاستماع للجميع
the things you said
الأشياء التي قلتها
You're so miserable
أنت بائسة جدا
You're so typical
أنت نموذجي جدًا
Verse 2:
الآية 2:
Taking your cue
أخذ جديلة الخاص بك
From a magazine that talks to you
من مجلة تتحدث إليك
The feeling you had
الشعور الذي كان لديك
Without an original point of view well
بدون وجهة نظر أصلية بشكل جيد
Refrain 2:
الامتناع 2:
Oh look at here she comes again
أوه انظر إلى هنا أنها تأتي مرة أخرى
C#m G#m F#m A-Bb-B-C-C#-D-Eb-E-
C#m G#m F#m A-Bb-B-C-C#-D-Eb-E-
Runaway train coming round the bend
قطار هارب قادم حول المنعطف
Chorus 2:
الكورس 2:
If I'm such a loser
إذا أنا مثل هذا الخاسر
Than why do you hang around me?
فلماذا تتسكع حولي؟
You're always trying to change me
أنت تحاول دائمًا تغييري
You always say if only
أنت تقول دائما إذا فقط
If I keep listening to all
إذا واصلت الاستماع للجميع
the things you said
الأشياء التي قلتها
You're so miserable
أنت بائسة جدا
I'll be miserable
سأكون بائسة
You're so miserable
أنت بائسة جدا
You're so typical
أنت نموذجي جدًا
Bridge:
الجسر:
It's always the same
إنه نفس الشيء دائمًا
You can't find sunshine
لا يمكنك العثور على ضوء الشمس
in pouring rain
في هطول المطر
Day by day
يوما بعد يوم
Finding someone else to blame oh
العثور على شخص آخر لإلقاء اللوم عليه اه
(Repeat Refrain 1)
(كرر الامتناع 1)
Chorus 3:
الكورس 3:
If I'm such a loser
إذا أنا مثل هذا الخاسر
Than why do you hang around me?
فلماذا تتسكع حولي؟
You're always trying to change me
أنت تحاول دائمًا تغييري
You always say if only
أنت تقول دائما إذا فقط
If I keep listening to all
إذا واصلت الاستماع للجميع
the things you said
الأشياء التي قلتها
Then I'd be you instead
ثم سأكون أنت بدلا من ذلك
Chorus 4:
الكورس 4:
If I'm such a loser
إذا أنا مثل هذا الخاسر
Than why do you hang around me?
فلماذا تتسكع حولي؟
You're always trying to change me
أنت تحاول دائمًا تغييري
You always say if only
أنت تقول دائما إذا فقط
If I keep listening to all
إذا واصلت الاستماع للجميع
the things you said
الأشياء التي قلتها
You're so miserable
أنت بائسة جدا
And I'm invisible
وأنا غير مرئية
Love's predictable
الحب يمكن التنبؤ به
Inconceivable
لا يمكن تصوره
Unbelievable
لا يصدق
Undeniable
لا يمكن إنكاره
Uncontrollable
لا يمكن السيطرة عليها
C D E(hold)
ج د ه (عقد)
You're so typical
أنت نموذجي جدًا