House of Four Doors, Part 2 كلمات أغنية ترجمة عربية
مودي بلوز - بيت من أربعة أبواب، الجزء 2
The Moody Blues - House of Four Doors, Part 2 كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(Intro:(Gm) Mike on Mellotron) (Justin Plays 12-string acoustic)
(المقدمة: (جي إم) مايك على ميلوترون) (جاستن يعزف 12 سلسلة صوتية)
My-stery spread it's cloak, a-cross the sky, we'd lost our way.
لقد نشرت عباءتها، عبر السماء، لقد فقدنا طريقنا.
Sha-dows fell from trees, they knew why.....
سقط الظل من الأشجار، عرفوا السبب.....
Then through the leaves a light broke through....
ثم من خلال الأوراق اخترق الضوء ....
A path lost for years lead us through.
طريق ضائع لسنوات يقودنا إليه.
House of four doors, I could live there for-ever.
منزل ذو أربعة أبواب، أستطيع أن أعيش هناك إلى الأبد.
House of four doors, would it be there for-ever.
منزل ذو أربعة أبواب، هل سيبقى هناك إلى الأبد؟
Lone-li-ness, the face of pil-grims eyes was known,
الوحدة، كان وجه عيون بيلجريم معروفًا،
Em D Em (Instrumental: Em-D-Em-D-Em)
Em D Em (آلات موسيقية: Em-D-Em-D-Em)
As the door... open-ed.. wide.
كما الباب... مفتوح إد.. واسع.
Beau-ty they had found be-fore my eyes to see,
الجمال الذي وجدوه قبل أن تراه عيني،
Em D Em (creak.....'Harpsichord')
إم دي إم (صرير .....'هاربسيكورد')
To the next..door.. we came.
إلى الباب التالي.. جئنا.
Love of mu-sic showed in ev-ry-thing we heard,
حب الموسيقى ظهر في كل شيء سمعناه،
Em D Em (creak... 'orchestra' A-D-E)
Em D Em (صرير... 'أوركسترا' A-D-E)
Through the third door where are we?.
من الباب الثالث أين نحن؟.
En-ter in all ye seek to find within,
أدخل في كل ما تسعى إلى العثور عليه في داخلك،
Em D Em (creak... 'Mellotron')
إم دي إم (صرير...'ميلوترون')
As the plaque.. said on.. the last door.
كما قالت اللوحة .. على .. الباب الأخير .
(To: Part II)
(إلى: الجزء الثاني)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
