House of Four Doors, Part 2 Songtekst Nederlandse Vertaling
The Moody Blues - House of Four Doors, deel 2
The Moody Blues - House of Four Doors, Part 2 songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
(Intro:(Gm) Mike on Mellotron) (Justin Plays 12-string acoustic)
(Intro:(Gm) Mike op Mellotron) (Justin speelt 12-snarige akoestische versie)
My-stery spread it's cloak, a-cross the sky, we'd lost our way.
Mystery spreidde zijn mantel door de lucht, we waren de weg kwijt.
Sha-dows fell from trees, they knew why.....
Schaduwen vielen uit de bomen, ze wisten waarom.....
Then through the leaves a light broke through....
Toen brak er door de bladeren een licht door....
A path lost for years lead us through.
Een pad dat al jaren verloren is, leidt ons er doorheen.
House of four doors, I could live there for-ever.
Huis met vier deuren, ik zou daar voor altijd kunnen wonen.
House of four doors, would it be there for-ever.
Een huis met vier deuren, zou het er voor altijd zijn?
Lone-li-ness, the face of pil-grims eyes was known,
Eenzaamheid, het gezicht van pelgrimsogen was bekend,
Em D Em (Instrumental: Em-D-Em-D-Em)
Em D Em (Instrumenteel: Em-D-Em-D-Em)
As the door... open-ed.. wide.
Toen de deur... wijd openging.
Beau-ty they had found be-fore my eyes to see,
Schoonheid die ze voor mijn ogen hadden gevonden om te zien,
Em D Em (creak.....'Harpsichord')
Em D Em (kraken.....'Klavecimbel')
To the next..door.. we came.
Naar de volgende deur... kwamen we.
Love of mu-sic showed in ev-ry-thing we heard,
Liefde voor muziek bleek uit alles wat we hoorden,
Em D Em (creak... 'orchestra' A-D-E)
Em D Em (kraken... 'orkest' A-D-E)
Through the third door where are we?.
Door de derde deur, waar zijn we?
En-ter in all ye seek to find within,
Doe mee aan alles wat je vanbinnen zoekt,
Em D Em (creak... 'Mellotron')
Em D Em (kraak... 'Mellotron')
As the plaque.. said on.. the last door.
Zoals de plaquette zei op de laatste deur.
(To: Part II)
(Naar: Deel II)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
