House of Four Doors, Part 2 Liedtext Deutsche Übersetzung
The Moody Blues – House of Four Doors, Teil 2
The Moody Blues - House of Four Doors, Part 2 Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
(Intro:(Gm) Mike on Mellotron) (Justin Plays 12-string acoustic)
(Intro: (Gm) Mike auf Mellotron) (Justin spielt 12-saitige Akustikgitarre)
My-stery spread it's cloak, a-cross the sky, we'd lost our way.
My-stery breitete seinen Umhang über den Himmel aus, wir hatten uns verirrt.
Sha-dows fell from trees, they knew why.....
Schatten fielen von den Bäumen, sie wussten warum ...
Then through the leaves a light broke through....
Dann brach durch die Blätter ein Licht durch...
A path lost for years lead us through.
Ein seit Jahren verlorener Weg führt uns hindurch.
House of four doors, I could live there for-ever.
Haus mit vier Türen, ich könnte dort für immer leben.
House of four doors, would it be there for-ever.
Haus mit vier Türen, würde es für immer da sein?
Lone-li-ness, the face of pil-grims eyes was known,
Einsamkeit, das Gesicht der Pilgeraugen war bekannt,
Em D Em (Instrumental: Em-D-Em-D-Em)
Em D Em (Instrumental: Em-D-Em-D-Em)
As the door... open-ed.. wide.
Als sich die Tür... weit öffnete.
Beau-ty they had found be-fore my eyes to see,
Schönheit, die sie vor meinen Augen gefunden hatten,
Em D Em (creak.....'Harpsichord')
Em D Em (Knarzen...'Cembalo')
To the next..door.. we came.
Zur nächsten Tür kamen wir.
Love of mu-sic showed in ev-ry-thing we heard,
Die Liebe zur Musik zeigte sich in allem, was wir hörten,
Em D Em (creak... 'orchestra' A-D-E)
Em D Em (Knarzen... „Orchester“ A-D-E)
Through the third door where are we?.
Durch die dritte Tür, wo sind wir?.
En-ter in all ye seek to find within,
Treten Sie ein in alles, was Sie in Ihrem Inneren finden wollen,
Em D Em (creak... 'Mellotron')
Em D Em (Knarzen... 'Mellotron')
As the plaque.. said on.. the last door.
Wie auf der Plakette an der letzten Tür steht.
(To: Part II)
(An: Teil II)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
