In My World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

In My World (Moody Blues)
W moim świecie (Moody Blues)
1. In my world, it's heaven on earth when you're close to me
1. W moim świecie to raj na ziemi, gdy jesteś blisko mnie
2. If you knew, the changes I feel that you put me through
2. Gdybyś wiedział, jakie zmiany czuję, przez które mnie przeprowadziłeś
I could see, that moment of truth when you spoke to me
Widziałem ten moment prawdy, kiedy ze mną rozmawiałeś
And you do, I see in your eyes that you really do
A ty to robisz, widzę w twoich oczach, że naprawdę to robisz
In my world, it's never too late we can both be free
W moim świecie nigdy nie jest za późno, abyśmy oboje mogli być wolni
And it's true, it happened so fast that it must be true
I to prawda, wydarzyło się to tak szybko, że to musi być prawda
In my world, it's heaven on earth when you're near (1)Go 2.
W moim świecie to raj na ziemi, gdy jesteś blisko (1)Idź 2.
In my world, it's heaven on earth when you're near (2)Go &
W moim świecie to raj na ziemi, gdy jesteś blisko (2) Idź i
And I'm only just beginning, to believe what you have done
A ja dopiero zaczynam wierzyć w to, czego dokonałeś
How you turned it upside down this world of mine
Jak wywróciłeś mój świat do góry nogami
And it seems while I was looking
I wydaje mi się, że gdy patrzyłem
It was right in front of me, all the time (1)Go 1. (2)Go 2.
Cały czas było tuż przede mną (1) Idź 1. (2) Idź 2.
&
&
) Repeat and fade
) Powtórz i zanikaj
Assisted by: Ria Heeringa
Asysta: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin