In My World Versuri Traducere în Română

In My World (Moody Blues)
În lumea mea (Moody Blues)
1. In my world, it's heaven on earth when you're close to me
1. În lumea mea, este raiul pe pământ când ești aproape de mine
2. If you knew, the changes I feel that you put me through
2. Dacă ai ști, schimbările prin care simt că m-ai pus
I could see, that moment of truth when you spoke to me
Am văzut, acel moment al adevărului când mi-ai vorbit
And you do, I see in your eyes that you really do
Și o faci, văd în ochii tăi că chiar faci
In my world, it's never too late we can both be free
În lumea mea, niciodată nu este prea târziu să fim amândoi liberi
And it's true, it happened so fast that it must be true
Și e adevărat, s-a întâmplat atât de repede încât trebuie să fie adevărat
In my world, it's heaven on earth when you're near (1)Go 2.
În lumea mea, este raiul pe pământ când ești aproape (1) Du-te 2.
In my world, it's heaven on earth when you're near (2)Go &
În lumea mea, este raiul pe pământ când ești aproape (2)Du-te și
And I'm only just beginning, to believe what you have done
Și abia încep să cred ce ai făcut
How you turned it upside down this world of mine
Cum ai dat peste cap această lume a mea
And it seems while I was looking
Și se pare că în timp ce mă uitam
It was right in front of me, all the time (1)Go 1. (2)Go 2.
A fost chiar în fața mea, tot timpul (1) Du-te 1. (2) Du-te 2.
&
&
) Repeat and fade
) Repetă și estompează
Assisted by: Ria Heeringa
Asistat de: Ria Heeringa
Shelley Giblin
Shelley Giblin