Broken and Borrowed كلمات أغنية ترجمة عربية

email: recebedou@yahoo.com
البريد الإلكتروني: recebedou@yahoo.com
Chords used:
الحبال المستخدمة:
EADGBe
EADGBe
C: 032010
ج: 032010
F: 133211
ف: 133211
G: 320033
ز: 320033
Intro chords: C
الحبال المقدمة: ج
Verse 1 chords:
أوتار الآية 1:
Please please speak well of me when I am gone, drifted to the sea
من فضلك، تحدث عني بشكل جيد عندما أرحل، وانجرفت إلى البحر
Waiting in line, your body is gone
في الطابور، جسدك قد رحل
I gave all I could and I done all I give
لقد قدمت كل ما بوسعي وفعلت كل ما أعطيه
Chorus 1 chords:
جوقة 1 الحبال:
Remember me well cause I will be forever home
تذكرني جيدًا لأنني سأبقى في المنزل إلى الأبد
Is this all we got? Are we mud and just shivering bones?
هل هذا كل ما حصلنا عليه؟ هل نحن طين وعظامنا ترتجف فقط؟
Greatest of journeys that I'll take with you
أعظم الرحلات التي سأقوم بها معك
Starts with a staff and my shadow, my shadows coming too
يبدأ بالعصا وظلي، وظلالي تأتي أيضًا
Verse 2: (use verse 1 chords)
الآية 2: (استخدم أوتار الآية 1)
Broken and borrowed, the pictures I have
الصور مكسورة ومقترضة
I tore them all apart now I cant put them back
لقد مزقتهم جميعًا الآن ولا أستطيع إعادتهم
Chorus 2: (use chorus 1 chords)
الكورس 2: (استخدم أوتار الكورس 1)
I jumped in the water to feel you upon my skin
قفزت في الماء لأشعر بك على بشرتي
I know you're low and I just wanna dive on in
أعرف أنك منخفض وأريد فقط أن أتعمق أكثر
Keep your eyes on the road and the wines that your with
أبقِ عينيك على الطريق والنبيذ الذي تتناوله
Greatest of journeys will start with a kiss
أعظم الرحلات ستبدأ بقبلة
And I don't know where I am, there's gotta be more than this
وأنا لا أعرف أين أنا، لا بد أن يكون هناك أكثر من هذا
Verse 3: (use verse 1 chords)
الآية 3: (استخدم أوتار الآية 1)
Please please stay close to me, I am lost and I need to be told that I'm free
من فضلك، من فضلك ابقَ قريبًا مني، أنا ضائع وأحتاج إلى أن يقال لي إنني حر
The pieces don't fit and I'm so easily led
القطع غير مناسبة وأنا أقاد بسهولة
I'm last in the line and I need to be fed
أنا الأخير في الصف وأحتاج إلى إطعام
Chorus 3: (use chorus 1 chords)
الكورس 3: (استخدم أوتار الكورس 1)
Is this all we got? Are we mud and just shivering bones?
هل هذا كل ما حصلنا عليه؟ هل نحن طين وعظامنا ترتجف فقط؟
I've gone to the line and it feels like I'm coming home
لقد ذهبت إلى الخط وأشعر وكأنني سأعود إلى المنزل
Greatest of journeys will start with a kiss
أعظم الرحلات ستبدأ بقبلة
Don't know where we are, but there's gotta be more
لا أعرف أين نحن، ولكن يجب أن يكون هناك المزيد
There's gotta be more, there's gotta be more than this
يجب أن يكون هناك المزيد، يجب أن يكون هناك أكثر من هذا