Broken and Borrowed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

email: recebedou@yahoo.com
e-mail: recebedou@yahoo.com
Chords used:
Wykorzystane akordy:
EADGBe
EADGBe
C: 032010
C: 032010
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
Intro chords: C
Akordy wprowadzające: C
Verse 1 chords:
Akordy wersetu 1:
Please please speak well of me when I am gone, drifted to the sea
Proszę, mów o mnie dobrze, kiedy już odejdę, dryfując do morza
Waiting in line, your body is gone
Czekając w kolejce, twojego ciała już nie ma
I gave all I could and I done all I give
Dałem z siebie wszystko i zrobiłem wszystko, co dałem
Chorus 1 chords:
Akordy chóru 1:
Remember me well cause I will be forever home
Zapamiętaj mnie dobrze, bo zawsze będę w domu
Is this all we got? Are we mud and just shivering bones?
Czy to wszystko co mamy? Czy jesteśmy błotem i po prostu drżącymi kośćmi?
Greatest of journeys that I'll take with you
Najwspanialsza z podróży, w których pójdę z tobą
Starts with a staff and my shadow, my shadows coming too
Zaczyna się od laski i mojego cienia, moje cienie też nadchodzą
Verse 2: (use verse 1 chords)
Zwrotka 2: (użyj akordów z wersetu 1)
Broken and borrowed, the pictures I have
Zniszczone i pożyczone, zdjęcia mam
I tore them all apart now I cant put them back
Rozerwałem je wszystkie i teraz nie mogę ich złożyć z powrotem
Chorus 2: (use chorus 1 chords)
Refren 2: (użyj akordów chorus 1)
I jumped in the water to feel you upon my skin
Wskoczyłem do wody, żeby poczuć cię na mojej skórze
I know you're low and I just wanna dive on in
Wiem, że jesteś przygnębiony i chcę po prostu zanurkować
Keep your eyes on the road and the wines that your with
Skup się na drodze i winach, które pijesz
Greatest of journeys will start with a kiss
Najwspanialsza podróż zaczyna się od pocałunku
And I don't know where I am, there's gotta be more than this
I nie wiem, gdzie jestem, musi być czegoś więcej
Verse 3: (use verse 1 chords)
Zwrotka 3: (użyj akordów z wersetu 1)
Please please stay close to me, I am lost and I need to be told that I'm free
Proszę, bądź blisko mnie, jestem zagubiony i muszę powiedzieć, że jestem wolny
The pieces don't fit and I'm so easily led
Kawałki nie pasują i tak łatwo mnie prowadzić
I'm last in the line and I need to be fed
Jestem ostatni w kolejce i muszę się nakarmić
Chorus 3: (use chorus 1 chords)
Refren 3: (użyj akordów refrenu 1)
Is this all we got? Are we mud and just shivering bones?
Czy to wszystko co mamy? Czy jesteśmy błotem i po prostu drżącymi kośćmi?
I've gone to the line and it feels like I'm coming home
Pojechałem na linię i czuję się, jakbym wracał do domu
Greatest of journeys will start with a kiss
Najwspanialsza podróż zaczyna się od pocałunku
Don't know where we are, but there's gotta be more
Nie wiem, gdzie jesteśmy, ale musi być nas więcej
There's gotta be more, there's gotta be more than this
Musi być więcej, musi być więcej niż to