Airport Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
F#m C#/F E6 B/D# D6 A/C# Bsus2 E (2x)
F#m C#/F E6 B/D# D6 A/C# Bsus2 E (2x)
So many destination faces going to so many places
Pek çok yere giden pek çok hedef yüzü var
Where the weather is much better
Havanın çok daha iyi olduğu yer
And the food is so much cheaper.
Ve yemek çok daha ucuz.
Well I help her with her baggage for her baggage is so heavy
Bagajı çok ağır olduğundan bagajını taşımasına yardım ediyorum
I hear the plane is ready by the gateway to take my love away.
Aşkımı alıp götürmek için uçağın kapının yanında hazır olduğunu duydum.
And I can't believe that she really wants to leave me
Ve onun beni gerçekten bırakmak istediğine inanamıyorum
And it's getting me so,
Ve bu beni öyle hale getiriyor ki,
It's getting me so.
Beni bu hale getiriyor.
Chorus:
Koro:
Airport
Havaalanı
Airport, you've got a smiling face,
Havaalanı, gülen bir yüzün var,
You took the one I love so far away
Sevdiğimi çok uzaklara götürdün
Fly her away - fly her away
Onu uçurun - onu uçurun
Airport
Havaalanı
Airport, you've got a smiling face
Havaalanı, gülen bir yüzün var
You took my lady to another place
Hanımımı başka bir yere götürdün
Fly her away - fly her away.
Onu uçurun - onu uçurun.
The plane is on the move and the traces
Uçak hareket halinde ve izleri
Of the love we had in places
Bazı yerlerde yaşadığımız aşktan
Are turning in my mind - how I wish I'd been much stronger
Aklımda dönüyorlar – ne kadar da güçlü olmayı dilerdim
For the wheels are turning faster as I hear the winds are blowing
Rüzgarın estiğini duyduğumda tekerlekler daha hızlı dönüyor
and I know that she is leaving
ve onun gittiğini biliyorum
On the jet plane way down the runaway.
Jet uçağıyla kaçış yolunda.
And I can't believe that she really wants to leave me
Ve onun beni gerçekten bırakmak istediğine inanamıyorum
And it's getting me so,
Ve bu beni öyle hale getiriyor ki,
It's getting me so.
Beni bu hale getiriyor.
Chorus:
Koro:
Airport
Havaalanı
Airport, you've got a smiling face,
Havaalanı, gülen bir yüzün var,
You took the one I love so far away
Sevdiğimi çok uzaklara götürdün
Fly her away - fly her away
Onu uçurun - onu uçurun
Airport
Havaalanı
Airport, you've got a smiling face
Havaalanı, gülen bir yüzün var
You took my lady to another place
Hanımımı başka bir yere götürdün
Fly her away - fly her away.
Onu uçurun - onu uçurun.
Solo:
Yalnız:
And I can't believe that she really wants to leave me
Ve onun beni gerçekten bırakmak istediğine inanamıyorum
And it's getting me so,
Ve bu beni öyle hale getiriyor ki,
It's getting me so.
Beni bu hale getiriyor.
Chorus:
Koro:
Airport
Havaalanı
Airport, you've got a smiling face,
Havaalanı, gülen bir yüzün var,
You took the one I love so far away
Sevdiğimi çok uzaklara götürdün
Fly her away - fly her away
Onu uçurun - onu uçurun
Airport
Havaalanı
Airport, you've got a smiling face
Havaalanı, gülen bir yüzün var
You took my lady to another place
Hanımımı başka bir yere götürdün
Fly her away - fly her away
Onu uçurun - onu uçurun
Repeat chorus till fade...
Koroyu kaybolana kadar tekrarlayın...
http://www.youtube.com/watch'v=liH-uW2iymk
http://www.youtube.com/watch'v=liH-uW2iymk
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Motors
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Motors