Jamaica Next Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Movielife
Życie filmowe
Jamaica Next
Dalej Jamajka
Forty Hour Train Back To Penn
Czterdziestogodzinny pociąg z powrotem do Penn
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro-C#-Fm-F#-C#(hold)
Intro-C#-Fm-F#-C# (przytrzymaj)
Verse 1:
Werset 1:
Everything has change
Wszystko się zmieniło
For the worse
Na gorsze
And I can't seem to
I nie wydaje mi się
shake this evil curse
strząśnij tę złą klątwę
Seems to follow me
Wydaje się, że podąża za mną
And resides with
I mieszka z
pain and failure
ból i porażka
Deep inside my
Głęboko w moim
soul It's cold
dusza Jest zimno
What can I do
Co mogę zrobić?
And all those inner
I wszystkie te wewnętrzne
demons start to burn
demony zaczynają płonąć
And will I start to dred
I czy zacznę się dręczyć
Or begin to fall behind
Albo zacznij zostawać w tyle
Breathe in breathe out Sur-
Wdech, wydech
Chorus 1:
Refren 1:
-vive I felt
-żyję, czułem
condemned to this
na to skazany
And I'm not going
I nie idę
back again
z powrotem
Start to begin
Zacznij zaczynać
Breathe in
Wdech
Breathe out Survive
Wydech Przetrwaj
Keep my head up on the water
Trzymaj głowę nad wodą
Get my feet back on the sand
Postaw moje stopy z powrotem na piasku
Cus tomorrow might be all I get
Bo jutro może być wszystkim, co dostanę
Verse 2:
Werset 2:
All the spots we waste
Wszystkie miejsca, które marnujemy
The second time is always
Drugi raz jest zawsze
said to be much better
mówi się, że jest dużo lepiej
than the first
niż pierwszy
So why does it hurt?
Więc dlaczego to boli?
Could it be our smiles were
Czy to możliwe, że nasze uśmiechy były takie
nothing but wrinkles
nic poza zmarszczkami
on our face
na naszej twarzy
It's such a waste
To taka strata
When feelings that
Kiedy to czujesz
were meant to be told
miały zostać powiedziane
Stand out in the cold
Wyróżnij się na zimnie
and truth stands aside
a prawda stoi na boku
Breathe in
Wdech
breathe out Sur-
wydech Sur-
(Repeat Chorus 1)
(Powtórz refren 1)
Brdige:
Most:
Flag down betrayed
Flaga w dół zdradzona
for what I gave
za to co dałem
I should have
Powinienem był
left it alone
zostawił to w spokoju
Just leave and wipe
Po prostu wyjdź i wytrzyj
the burn from my eyes
pieczenie moich oczu
Flag down betrayed
Flaga w dół zdradzona
for what I gave
za to co dałem
I should have
Powinienem był
left it alone
zostawił to w spokoju
Just leave and wipe
Po prostu wyjdź i wytrzyj
the burn from my eyes
pieczenie moich oczu
Breathe in
Wdech
G#(hold)
G#(przytrzymaj)
breathe out Sur-
wydech Sur-
Chorus 2:
Chór 2:
-vive I felt
-żyję, czułem
condemned to this
na to skazany
And I'm not going
I nie idę
back again
z powrotem
Start to begin
Zacznij zaczynać
Breathe in
Wdech
Breathe out
Zrób wydech
withstand
wytrzymać
G# F#(Hold)
G# F#(Przytrzymaj)
Cus tomorrow might be all I get
Bo jutro może być wszystkim, co dostanę