Jamaica Next Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Movielife
Film Hayatı
Jamaica Next
Jamaika Sonraki
Forty Hour Train Back To Penn
Penn'e Kırk Saatlik Tren Dönüşü
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C#
Anahtar: C#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro-C#-Fm-F#-C#(hold)
Giriş-C#-Fm-F#-C#(basılı tutun)
Verse 1:
Ayet 1:
Everything has change
Her şey değişti
For the worse
Daha kötüsü için
And I can't seem to
Ve ben bunu yapamıyorum
shake this evil curse
bu kötü laneti salla
Seems to follow me
Beni takip ediyor gibi görünüyor
And resides with
Ve birlikte ikamet ediyor
pain and failure
acı ve başarısızlık
Deep inside my
İçimin derinliklerinde
soul It's cold
ruh Hava soğuk
What can I do
Ne yapabilirim
And all those inner
Ve tüm bu iç
demons start to burn
şeytanlar yanmaya başlar
And will I start to dred
Ve ben de taramaya başlayacak mıyım?
Or begin to fall behind
Veya geride kalmaya başlayın
Breathe in breathe out Sur-
Nefes al nefes ver Sur-
Chorus 1:
Koro 1:
-vive I felt
-hayatta hissettim
condemned to this
buna mahkum
And I'm not going
Ve ben gitmiyorum
back again
tekrar geri döndüm
Start to begin
Başlamaya başla
Breathe in
Nefes alın
Breathe out Survive
Nefes ver hayatta kal
Keep my head up on the water
Başımı suya doğru tut
Get my feet back on the sand
Ayaklarımı kuma geri koy
Cus tomorrow might be all I get
Çünkü yarın sahip olabileceğim tek şey olabilir
Verse 2:
Ayet 2:
All the spots we waste
Boşa harcadığımız tüm noktalar
The second time is always
İkinci sefer her zaman
said to be much better
çok daha iyi olduğu söyleniyor
than the first
ilkinden
So why does it hurt?
Peki neden acıyor?
Could it be our smiles were
Gülümsemelerimiz olabilir miydi
nothing but wrinkles
kırışıklıklardan başka bir şey değil
on our face
yüzümüzde
It's such a waste
Bu çok büyük bir israf
When feelings that
Bunu hissettiğinde
were meant to be told
söylenmesi gerekiyordu
Stand out in the cold
Soğukta öne çıkın
and truth stands aside
ve gerçek bir kenara bırakılır
Breathe in
Nefes alın
breathe out Sur-
nefes ver Sur-
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Brdige:
Köprü:
Flag down betrayed
İhanetin bayrağını indir
for what I gave
verdiğim şey için
I should have
yapmalıydım
left it alone
onu yalnız bıraktı
Just leave and wipe
Sadece ayrıl ve sil
the burn from my eyes
gözlerimden gelen yanık
Flag down betrayed
İhanetin bayrağını indir
for what I gave
verdiğim şey için
I should have
yapmalıydım
left it alone
onu yalnız bıraktı
Just leave and wipe
Sadece ayrıl ve sil
the burn from my eyes
gözlerimden gelen yanık
Breathe in
Nefes alın
G#(hold)
G#(basılı tutun)
breathe out Sur-
nefes ver Sur-
Chorus 2:
Koro 2:
-vive I felt
-hayatta hissettim
condemned to this
buna mahkum
And I'm not going
Ve ben gitmiyorum
back again
tekrar geri döndüm
Start to begin
Başlamaya başla
Breathe in
Nefes alın
Breathe out
Nefes ver
withstand
dayanmak
G# F#(Hold)
G# F#(Basılı tutun)
Cus tomorrow might be all I get
Çünkü yarın sahip olabileceğim tek şey olabilir