Prettier Than Me Versuri Traducere în Română

The Muffs - Prettier Than Me
The Muffs - Prettier Than Me
Intro: x2
Introducere: x2
My dreams are prettier than me
Visele mele sunt mai frumoase decât mine
If I close my eyes, this is what I see
Dacă închid ochii, asta văd
You are never there, And you'll never see
Nu ești niciodată acolo și nu vei vedea niciodată
Nevermind the truth
Nu-ți mai pune minte adevărul
Nevermind you'll always be the same
Nu contează că vei fi mereu la fel
Lying all the time, do you ever sleep
Mințind tot timpul, dormi vreodată?
Wake up feeling fine, you don't even care
Trezește-te bine, nici măcar nu-ți pasă
I can never be prettier for you
Nu pot fi niciodată mai drăguță pentru tine
I'm only ever prettier for me
Sunt din ce în ce mai frumoasă pentru mine
Chorus 1:
Refren 1:
Nevermind the truth you'll never see
Nu vă gândiți la adevărul pe care nu îl veți vedea niciodată
Nevermind you mean nothing to me
Nu contează că nu înseamnă nimic pentru mine
Nevermind I have no place to go
Nu contează că nu am unde să merg
Nevermind you'll never ever know
Nu contează că nu vei ști niciodată
#Intro
#Intro
My dreams are flying through my head
Visele îmi zboară prin cap
When I go to sleep, will I wake up dead
Când mă voi culca, mă voi trezi moartă
But I will forget, and I'll never be
Dar voi uita și nu voi fi niciodată
Prettier for you
Mai frumos pentru tine
I'm only ever prettier for me
Sunt din ce în ce mai frumoasă pentru mine
Chorus 2:
Refren 2:
Nevermind the truth you always say,
Nu-ți da seama de adevărul pe care îl spui mereu,
Nevermind the dreams that went away
Nu contează visele care au dispărut
Nevermind I have no place to go
Nu contează că nu am unde să merg
Nevermind you'll never ever know
Nu contează că nu vei ști niciodată
Solo:
Solo:
OR
SAU
#Chorus 1
# Refren 1
You'll never know /
Nu vei ști niciodată /
#Intro x2
#Intro x2
Originaly she is playing intro and solo parts using solo strings, but both of versions
Inițial, ea cântă intro și părți solo folosind corzi solo, dar ambele versiuni
good. So you can play these parts one or other way.
bine. Deci, puteți juca aceste părți într-un fel sau altul.
Chords:
Acorduri:
# - repeat that part
# - repeta acea parte
For better understanding:
Pentru o mai bună înțelegere:
Versus Chords:
Versus acorduri:
Chorus Chords:
Acorduri pentru refren:
dd9
dd9